---
titulo: "Soler Ponce, Jorge M. y otros c/ Caballero, Hugo C. y otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 26/03/1987
fuero: Civil  y  comercial
numero: 87011000
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-000-1107-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/soler-ponce-jorge-m-y-otros-c-caballero-hugo-c-y-otra-s-771d2ce2-092e-48e1-a30c-959f36b4c3f9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Soler Ponce, Jorge M. y otros c/ Caballero, Hugo C. y otra s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 26/03/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Soler Ponce, Jorge M. y otros c/ Caballero, Hugo C. y otra s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C, Provincia de Buenos Aires
- **Fecha:** 26/03/1987
- **Magistrados:** Suares - Casarini
- **Fuero:** Civil - Comercial
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires (Local)
- **ID SAIJ:** FA87011000
- **URL:** [https://www.saij.gob.ar/123456789-000-1107-8ots-eupmocsollaf](https://www.saij.gob.ar/123456789-000-1107-8ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: maniobra imprudente, prioridad de paso, frenado insuficiente` `normas: art. 165 CPCC, arts. 34, 36, 482, 495 CPCC` `doctrina: prioridad relativa, deber de prudencia, fijación judicial de daños` `resultado: mixto` `parte favorecida: actores (parcialmente)` `parte perjudicada: demandados (parcialmente)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en cruce de rutas. El actor comenzó a frenar a 9 metros, intensificó a 6 metros, pero no pudo detener su vehículo y colisionó. El demandado circulaba con prioridad de paso. El actor reclamó daños materiales, morales, gastos médicos y privación de uso. Demandados opusieron defensas basadas en prioridad de paso.

## Cuestión jurídica
Determinación de responsabilidad en accidente de tránsito con prioridad de paso y fijación del quantum indemnizatorio (daño material, moral, lucro cesante, gastos).

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la existencia de responsabilidad del demandado (pérdida de prioridad por no adoptar precauciones) pero también atribuyó culpa al actor por no conservar dominio del rodado. **Resultado mixto:** se redujo el monto de indemnización respecto al fijado en primera instancia, ajustando partidas por daño material (descuento de restos aprovechables), moral (fijación prudencial) y privación de uso. Se desestimó la postergación de cuantificación a ejecución de sentencia y se fijó en la alzada conforme art. 165 CPCC.

## Doctrina / criterio relevante
- La prioridad de paso no es absoluta ni exime de prudencia (no es “bill de indemnidad”).
- El conductor que no logra detener su vehículo pese a frenar a distancia no conservó dominio del rodado.
- El daño moral se fija con criterio estimativo, sin proporción matemática con el daño material.
- Probado el daño, el monto puede fijarse judicialmente (art. 165 CPCC).
- Improcedente diferir parte de la indemnización a ejecución de sentencia; debe fijarse en la alzada.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a actores que demuestren negligencia del conductor con prioridad; **desfavorable** si el propio conductor no acredita haber mantenido dominio del vehículo.
- **Mixto**: reconoce responsabilidad compartida, pero limita indemnización.
- Útil para alegar que la prioridad no exime de cuidado y para fundar fijación judicial de montos ante falta de prueba precisa.

## Cita sugerida
**Soler Ponce, Jorge M. y otros c/ Caballero, Hugo C. y otra s/** – Cám. Civ. y Com., Sala C, Prov. Bs. As., 26/03/1987 – ID SAIJ: FA87011000. Disponible en: [enlace](https://www.saij.gob.ar/123456789-000-1107-8ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Soler Ponce, Jorge M. y otros c/ Caballero, Hugo C. y otra s/, SAIJ, 26/03/1987, 87011000.