Solicitud de Suspensión de proceso a prueba. Oficina de Gestión Judicial en el marco del legajo P-13504/2025 R. DE O. G. Lesiones leves agravadas por el vínculo
JUZGADO DE VIOLENCIA DE GENERO Nro 2 · 14/08/2026
Cita
Solicitud de Suspensión de proceso a prueba. R. de O. G. s/ Lesiones leves agravadas por el vínculo, Juzgado de Violencia de Género N° 2 de Jujuy, 14/08/2026, legajo P-13504/2025, ID SAIJ FA26200044.
Hechos y conflicto
El 25/05/2022, el imputado agredió físicamente a su pareja (golpes de puño y patada) y la amenazó con el arma reglamentaria de ella. Se le imputaron lesiones leves agravadas por violencia de género y amenazas coactivas en concurso real. El fiscal y la defensa acordaron suspender el juicio a prueba; la querella adhirió con cláusulas adicionales.
Cuestión y decisión
El tribunal analizó si procedía la suspensión del juicio a prueba en un caso de violencia de género, pese al precedente "Góngora" de la CSJN. Hizo lugar a la probation por 12 meses, con reglas de conducta: fijar domicilio, control mensual, tareas comunitarias (4 h semanales), curso de violencia de género, abstención de violencia, disculpas formales y reparación económica de $3.000.000 a la víctima en 10 días. Decisión favorable al imputado, con consentimiento expreso de la víctima.
Doctrina y señales de favorabilidad
La probation en violencia de género procede excepcionalmente si se acreditan: consentimiento libre e informado de la víctima, baja lesividad, cese del vínculo, hecho aislado, sin antecedentes y sin dependencia económica/emocional. El fallo distingue "Góngora" por la evolución normativa (Ley 6.400 de Jujuy) y exige análisis individualizado. Es FAVORABLE para imputados que buscan probation en contextos de género, pero exige cumplir estrictos recaudos; DESFAVORABLE para quienes pretendan una aplicación automática del precedente "Góngora" como prohibición absoluta.
Tags
violencia de género; suspensión de juicio a prueba; probation; lesiones leves agravadas; amenazas; reparación económica; Jujuy; favorable al imputado
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Solicitud de Suspensión de proceso a prueba. Oficina de Gestión Judicial en el marco del legajo P-13504/2025 R. DE O. G. Lesiones leves agravadas por el vínculo, SAIJ, 14/08/2026, 26200044.