---
titulo: "Soraide Morales, Gary Henry"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 15/06/2021
fuero: Penal
numero: 21260097
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-soraide-morales-gary-henry-fa21260097-2021-06-15/123456789-790-0621-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/soraide-morales-gary-henry-b59dc3f8-252b-4b21-969a-31a794475e27
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Soraide Morales, Gary Henry

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 02 · 15/06/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID fuente:** FA21260097
- **Carátula:** Soraide Morales, Gary Henry
- **Tribunal:** CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
- **Sala / instancia:** 02 / C
- **Fecha:** 2021-06-15
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** PENAL
- **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** Mahiques - Yacobucci - Slokar
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-soraide-morales-gary-henry-fa21260097-2021-06-15/123456789-790-0621-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: ejecución penal` `hechos clave: finalización estudios primarios en prisión` `normas: ley 24.660 art. 140 inc. a y c; CPPN arts. 470 y 530` `doctrina: valoración de constancias penitenciarias; límite fiscal favorable` `resultado: reducción de plazo` `parte favorecida: condenado (Soraide Morales)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La defensa solicitó reducir la exigencia temporal para que el condenado acceda a regímenes alternativos de cumplimiento de la pena. El tribunal a quo denegó basándose en que el interno había finalizado estudios primarios en el medio libre, pero sin respaldo documental. La defensa impugnó.

## Cuestión jurídica
Si corresponde reducir el plazo del art. 140 de la ley 24.660 cuando no hay constancias que acrediten estudios en el medio libre y el interno cursó primaria dentro del establecimiento penitenciario, con dictamen fiscal favorable a la reducción.

## Decisión y resultado
Se casa la decisión impugnada y se reduce en tres meses la exigencia temporal para acceder a los regímenes alternativos, ordenando nuevo cómputo de pena. **Resultado: favorable al condenado.**

## Doctrina / criterio relevante
1. No puede presumirse la finalización de estudios en el medio libre sin respaldo documental; prevalece la constancia de estudios realizados dentro del penal.
2. El dictamen fiscal favorable limita la jurisdicción del tribunal para adoptar una solución más gravosa (arts. 470 y 530 CPPN).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** a la defensa del condenado: se acogió el planteo de reducción de plazo, basado en falta de prueba del tribunal a quo y en el dictamen fiscal favorable. Puede citarse en casos donde se discuta la acreditación de logros educativos en contexto de encierro o el alcance del art. 140 ley 24.660.

## Cita sugerida
Soraide Morales, Gary Henry – Cámara Federal de Casación Penal, Sala II, 15/06/2021 – FA21260097 – SAIJ.

## Cómo citar

Soraide Morales, Gary Henry, SAIJ, 15/06/2021, 21260097.