---
titulo: "Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 30/05/1990
fuero: Procesal penal
numero: 90051132
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-231-1500-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sosa-anibal-fabian-tranamil-agustin-s-c-s-47e8e83a-905e-4194-9e09-1e3508f5a2f3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. c/  s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 30/05/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID SAIJ:** FA90051132
- **Carátula:** Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. c/ s/
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
- **Fecha:** 1990-05-30
- **Jurisdicción:** Río Negro
- **Fuero:** Procesal Penal
- **Materia:** Homicidios reiterados (dos hechos) calificado por alevosía y ensañamiento s/ casación
- **Magistrados:** García Osella, Iglesia Hunt
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-231-1500-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: homicidio calificado` `hechos clave: alevosía, pluralidad de víctimas, coautoría, amenazas, duda razonable` `normas: art. 325 CPP (citación a juicio), art. 4 CPP (in dubio pro reo), homicidio calificado art. 80 CP` `doctrina: in dubio pro reo no revisable en casación, alevosía por sorpresa y preordenamiento` `resultado: condena por homicidio calificado reiterado (dos hechos), absolución confirmada` `parte favorecida: fiscalía (respecto del condenado); imputado absuelto (mantiene absolución)` `parte perjudicada: condenado (Sosa/Tranamil)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Dos imputados (Sosa y Tranamil) por dos homicidios. El tribunal de mérito absolvió a Tranamil por duda razonable (versión de amenazas, pese a contradicciones) y condenó a Sosa como autor de homicidio simple reiterado. La fiscalía recurre en casación: pide condena para Tranamil y recalificación a homicidio calificado por alevosía para Sosa. Se discute la alevosía (sorprender a las víctimas en lugar despoblado, atarlas, golpearlas, arrojarlas a un pozo) y el valor de la duda en casación.

## Cuestión jurídica
1. Si el principio de duda (art. 4 CPP) es revisable en casación penal.  
2. Si la conducta de Sosa configura alevosía (sorpresa, indefensión, preordenamiento) que califique los homicidios.

## Decisión y resultado
**Recurso de la fiscalía parcialmente admitido.**  
- Se **confirma la absolución de Tranamil** por duda razonable (no revisable en casación).  
- Se **casa la sentencia y se condena a Sosa** como autor responsable de **homicidio calificado por alevosía reiterado (dos hechos)**.  
- **Parte favorecida:** fiscalía (en cuanto a Sosa) y Tranamil (absuelto).  
- **Parte perjudicada:** Sosa.

## Doctrina / criterio relevante
- **In dubio pro reo no es revisable en casación** por ser valoración del mérito probatorio (privativa del tribunal de juicio).  
- **Alevosía** se configura aunque no exista ocultamiento previo, si hay **sorpresa, indefensión total y preordenamiento** (lugar despoblado, atadura, uso de arma, acompañante que vigila).  
- El **art. 325 CPP** (citación a juicio) establece un período común e improrrogable para ofrecer prueba.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable a la fiscalía:** permite recalificar homicidio simple a calificado cuando se acreditan circunstancias de alevosía (sorpresa, indefensión, preordenamiento).  
- **Favorable al imputado absuelto:** refuerza que la duda razonable no es revisable en casación, protegiendo absoluciones.  
- **Desfavorable al condenado:** amplía la calificación penal agravada.  
- **Útil para litigar alevosía:** define elementos mínimos (no requiere ocultamiento, sí sorpresa e indefensión).

## Cita sugerida
Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. c/ s/ homicidios reiterados calificados por alevosía y ensañamiento, STJ Río Negro, 30/05/1990, ID SAIJ: FA90051132, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-231-1500-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Sosa, Aníbal Fabián; Tranamil, Agustín S. c/  s/, SAIJ, 30/05/1990, 90051132.