---
titulo: "Sosa, Marina Fabiana"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 02/12/2020
fuero: Procesal
numero: 20260333
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-sosa-marina-fabiana-fa20260333-2020-12-02/123456789-333-0620-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sosa-marina-fabiana-adc07962-9b5a-4375-a25e-946a732afa30
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sosa, Marina Fabiana

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 02/12/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ. ID: FA20260333
- **Carátula**: Sosa, Marina Fabiana
- **Tribunal**: Cámara Federal de Casación Penal
- **Sala**: C
- **Fecha**: 02/12/2020
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero**: Procesal Penal
- **Magistrados**: Yacobucci, Slokar (en disidencia), Mahiques
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Derecho Penitenciario, Régimen disciplinario, Recursos
- **Contingencia**: Impugnación de sanciones disciplinarias en contexto de encierro
- **Hechos clave**: Sumarios 39/19 y 173/19 de la Unidad 31 del SPF; nulidades rechazadas; prueba testimonial de agentes penitenciarios; extracción de datos de teléfono secuestrado
- **Normas**: Art. 456, 463, 465 CPPN; Art. 8.2.h CADH
- **Doctrina**: Arbitrariedad de sentencias; cuestión federal insuficiente; doble conforme
- **Resultado**: Inadmisible (rechazo del recurso de casación)
- **Parte favorecida**: Servicio Penitenciario Federal (Estado)
- **Parte perjudicada**: Sosa, Marina Fabiana (detenida)
- **Fuente**: SAIJ FA20260333

## Hechos y conflicto
Marina Fabiana Sosa, detenida en la Unidad 31 del SPF, fue sancionada disciplinariamente en dos sumarios. Su defensa planteó nulidades ante el Juzgado Federal N°2 de San Martín, que fueron rechazadas. Apeló, y la Cámara Federal de Apelaciones de San Martín confirmó. Contra esa decisión, la defensa interpuso recurso de casación, alegando arbitrariedad y violación al debido proceso (imposibilidad de controlar prueba testimonial de agentes penitenciarios).

## Cuestión jurídica
¿Es admisible el recurso de casación contra la resolución que confirmó las sanciones disciplinarias? ¿Existe cuestión federal suficiente que habilite la competencia de la Cámara Federal de Casación Penal?

## Decisión y resultado
**Mayoría** (Yacobucci, Mahiques): Declara inadmisible el recurso. No hay arbitrariedad ni cuestión federal. Las sanciones están fundadas en testimonios verosímiles y en prueba digital (teléfono secuestrado). Se garantizó el doble conforme (art. 8.2.h CADH). **Disidencia** (Slokar): Considera que los agravios podrían encuadrar en causales del art. 456 CPPN y hay cuestión federal, por lo que debía sustanciarse el recurso fijando audiencia.

## Doctrina / criterio relevante
- La doctrina de la arbitrariedad es de aplicación restrictiva; no basta una discrepancia genérica con el régimen disciplinario.
- La cuestión federal debe ser demostrada concretamente; la sola invocación de derechos no la configura.
- El doble conforme se satisface con la revisión por la cámara de apelaciones, sin exigir una segunda instancia casatoria ordinaria.

## Señales para favorabilidad
**Fallo DESFAVORABLE para la persona detenida** que impugna sanciones disciplinarias penitenciarias:
- Refuerza la validez de la prueba testimonial de agentes penitenciarios salvo dudas concretas sobre su veracidad.
- Limita la admisibilidad del recurso de casación en materia disciplinaria, exigiendo una fundamentación rigurosa y cuestión federal evidente.
- Aplica un criterio restrictivo sobre arbitrariedad y doble conforme.
- **Útil para la defensa del Estado** (SPF) en casos similares; **perjudicial** para la persona privada de libertad.

## Cita sugerida
"Sosa, Marina Fabiana", Cámara Federal de Casación Penal, Sala C, 02/12/2020 (SAIJ FA20260333). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/... (ver URL completa en metadatos).

## Cómo citar

Sosa, Marina Fabiana, SAIJ, 02/12/2020, 20260333.