---
titulo: "Springer, Mario c/ Sandoval, Ramón A. y otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 08/10/1992
fuero: Civil  y  comercial
numero: 92012310
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-013-2102-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/springer-mario-c-sandoval-ramon-a-y-otra-s-a6b9d24c-26dc-495f-b0e9-31d69b6cea72
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Springer, Mario c/ Sandoval, Ramón A. y otra s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 08/10/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Springer, Mario c/ Sandoval, Ramón A. y otra s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01
- **Fecha:** 8 de octubre de 1992
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Tenreyro Anaya - Ennis
- **ID SAIJ:** FA92012310
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-013-2102-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: indemnización - cuantificación` `hechos clave: accidente - incapacidad - lucro cesante - daño moral` `normas: art. 165 CPC` `doctrina: criterio de fijación judicial del monto` `resultado: no se especifica` `parte favorecida: no determinable` `parte perjudicada: no determinable` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto hechos concretos del caso. El fallo aborda criterios generales para fijar judicialmente el monto indemnizatorio por daño patrimonial, daño moral y lucro cesante, ante la falta de prueba precisa del ingreso de la víctima.

## Cuestión jurídica
Pautas para cuantificar la indemnización cuando no está justificado el monto del perjuicio, pero su existencia está legalmente comprobada.

## Decisión y resultado
No se informa decisión concreta. Se establece doctrina sobre la aplicación del art. 165, tercer párr., del CPC, que autoriza al juez a fijar el importe del perjuicio reclamado aunque no esté justificado su monto.

## Doctrina / criterio relevante
- **Daño patrimonial:** debe ponderarse las aptitudes genéricas de la víctima (sexo, edad, estado civil, emplazamiento familiar, socioeconómico y cultural) y la proyección del infortunio sobre su personalidad y vida de relación.
- **Daño moral:** para fijar su medida deben sopesarse la gravedad y datos objetivos/subjetivos del hecho ilícito, y la magnitud y consecuencias del daño extrapatrimonial.
- **Lucro cesante:** su procedencia se funda en la probabilidad objetiva y cierta del curso natural de las cosas, con dos pautas: verosimilitud y razonabilidad. El art. 165 CPC permite fijar el monto aunque no esté justificado, si la existencia del daño está comprobada.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien reclama una indemnización y no puede probar el monto exacto del lucro cesante, pero sí su existencia. **DESFAVORABLE** para quien pretenda rechazar la procedencia del rubro por falta de prueba del quantum. **MIXTO** si se discute la cuantía del daño moral, pues exige ponderar ambos factores (gravedad del hecho y consecuencias).

## Cita sugerida
Springer, Mario c/ Sandoval, Ramón A. y otra s/ Daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01, 08/10/1992, ID SAIJ FA92012310, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-013-2102-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Springer, Mario c/ Sandoval, Ramón A. y otra s/, SAIJ, 08/10/1992, 92012310.
