Stautiner, Alberto Oscar y otra c/ Federación Patronal de Seguros S.A. y otro s/

Datos de identificación y cita

• Carátula: Stautiner, Alberto Oscar y otra c/ Federación Patronal de Seguros S.A. y otro s/
• Tribunal: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires
• Fecha: 15/04/2009
• Fuero: Constitucional (Riesgos del Trabajo)
• Magistrados: Kogan, Genoud, Hitters, De Lazzari, Soria, Pettigiani, Negri
• ID SAIJ: FA09982870
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-078-2899-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: Riesgos del Trabajo, Derecho Laboral, Constitucional. Contingencia: Fallecimiento trabajador. Hechos clave: Padres reclamantes, trabajador soltero sin hijos. Normas: art. 14 bis CN, art. 18 LRT, art. 53 Ley 24.241, Dec. 1278/2000, art. 39 Const. PBA, tratados internacionales. Doctrina: Interpretación amplia de derechohabientes, protección integral familia. Resultado: Revocación, condena a ART. Parte favorecida: Actores (padres). Parte perjudicada: ART Federación Patronal Seguros. Fuente: SAIJ FA09982870.

Hechos y conflicto

Actores (padres) demandan indemnización por muerte de hijo trabajador (18 años) en accidente laboral. Trabajador soltero sin hijos, afiliado a ART demandada. Tribunal inferior rechazó demanda por no estar padres incluidos en lista de derechohabientes del art. 53 Ley 24.241, al que remite art. 18 LRT.

Cuestión jurídica

Determinar si los padres del trabajador fallecido son derechohabientes a los efectos del art. 18 LRT, y si la exclusión legal es constitucional.

Decisión y resultado

Por mayoría (Kogan, Genoud, De Lazzari, Negri): declaran inconstitucional el art. 18 LRT (texto original) por violar art. 14 bis CN y tratados. Minoría (Hitters, Soria, Pettigiani): aplican Dec. 1278/2000 que incluye a padres. En ambos casos: revocan sentencia, condenan a ART a pagar indemnización, absuelven a empleador. Costas a ART vencida.

Doctrina / criterio relevante

• Padres del trabajador fallecido (soltero sin hijos) son derechohabientes en LRT, "porque son quienes padecen directamente el daño".
• La exclusión vulnera la protección integral de la familia (art. 14 bis CN, art. 39 Const. PBA y tratados).
• Es aplicable el Dec. 1278/2000 (modif. art. 18 LRT) como norma vigente al resolver, sin necesidad de declarar inconstitucionalidad.

Señales para favorabilidad

• Favorable a actores (padres reclamantes) en casos de muerte de hijo trabajador soltero sin hijos.
• Desfavorable a ART que excluyen a padres de derechohabientes.
• Mixto: empleador absuelto por falta de legitimación pasiva.
• Útil para impugnar interpretaciones restrictivas de derechohabientes en LRT.

Cita sugerida

"Stautiner, Alberto Oscar y otra c/ Federación Patronal de Seguros S.A. y otro s/", Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires, 15/04/2009, SAIJ FA09982870, https://www.saij.gob.ar/123456789-078-2899-0ots-eupmocsollaf.