Storniolo de Sosa, Gladis Noemi del C. c/ Telecom Argentina S.A. y/u Otro s/ (SAIJ, 12/07/2002)

Datos de identificación y cita

Carátula: STORNIOLO DE SOSA, GLADIS NOEMI DEL C. c/ TELECOM ARGENTINA S.A. Y/U OTRO s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala C
Fecha: 12/07/2002
Jurisdicción: Santiago del Estero
Fuero: Civil y Comercial
Magistrados: Contato - Bruchman de Beltran - Núñez
ID SAIJ: FA02220071
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-170-0222-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

daños y perjuicios, responsabilidad civil extracontractual, culpa, carga de la prueba, indemnización, intereses, deudas de valor, daño cierto, art. 1109 CC, pretensión reparatoria, favorable a quien acredita culpa y daño cierto, desfavorable si falta prueba

Hechos y conflicto

No surge del texto una descripción detallada de los hechos concretos. Se trata de una acción de daños y perjuicios interpuesta por Gladis Noemí del C. Storniolo de Sosa contra Telecom Argentina S.A. y/u otro. El conflicto versa sobre la procedencia de la indemnización por daños derivados de la conducta del demandado.

Cuestión jurídica

Determinar los requisitos para la procedencia de la indemnización por daños bajo el art. 1109 CC (hoy 1726 CCyC): acreditación de hecho, autoría, culpa y daño cierto. También se analiza la tasa de interés aplicable a deudas de valor y la prueba del daño.

Decisión y resultado

El fallo no explicita un resultado concreto (si se hizo lugar o no a la demanda). De los sumarios se infiere que el tribunal aplicó el criterio de que el daño debe ser cierto y probado, y que la culpa se presume en ciertos casos pero debe acreditarse. La minoría sostuvo que el art. 1109 CC exige prueba de culpa.

Doctrina / criterio relevante

Responsabilidad por hecho del hombre: El daño causado por acción propia o por cosa utilizada cae bajo el art. 1109 CC.
Culpa: Omisión de diligencias exigibles; por ser hecho negativo, la prueba es difícil pero necesaria.
Indemnización: El daño debe ser cierto y probado; no proceden daños eventuales o hipotéticos.
Intereses: En deudas de valor (indemnizaciones), corresponden intereses a tasa pasiva promedio del BCRA.
Satisfacción: La reparación incluye tanto el restablecimiento patrimonial como la satisfacción de intereses no pecuniarios.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE a la parte que acredite: (i) hecho dañoso, (ii) autoría del demandado, (iii) culpa en su accionar, y (iv) daño cierto y probado.
DESFAVORABLE para quien no logre probar la culpa o el daño concreto (no meras hipótesis).
MIXTO respecto a los intereses: favorable al damnificado si se reclama tasa pasiva; desfavorable si se pretende tasa activa.
NO RELACIONADO si el caso futuro no involucra responsabilidad extracontractual con culpa a probar y daño cierto.

Cita sugerida

STORNIOLO DE SOSA, GLADIS NOEMI DEL C. c/ TELECOM ARGENTINA S.A. Y/U OTRO s/ - Cám. Civ. Com. Santiago del Estero, Sala C, 12/07/2002 - ID SAIJ FA02220071

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.