---
titulo: "Suarez, Manuel Emeterio c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 20/10/1987
fuero: Laboral
numero: 87040207
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-702-0407-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/suarez-manuel-emeterio-c-obras-sanitarias-de-la-nacion-s-d019a680-2128-433b-91a6-1255426317c0
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Suarez, Manuel Emeterio c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 03 · 20/10/1987

## Qué dice la fuente

> Indemnización por accidente de trabajo, opción del trabajador, acción civil por accidente de trabajo, acumulación de indemnizaciones El artículo 17 de la ley 9688 al establecer la opción entre la acción de indemnización especial que dicha ley confiere, o las que pudieran corresponder según el derecho común, determina que ambas son excluyentes, por lo que la iniciación de una de ellas o la percepción de cualquier valor en su concepto, importa ipso facto la renuncia de los derechos que en el ejercicio de la otra pudiera corresponder; no existe norma alguna que autorice a los jueces encausar el…

## Cómo citar

Suarez, Manuel Emeterio c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/, SAIJ, 20/10/1987, 87040207.