Argus FallosArgus Fallos

Suarez, Marcela Alejandra c/ Provincia ART S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 04 · 09/05/2023

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Número/ID fuente: FA23040067 (SAIJ)
  • Carátula: Suarez, Marcela Alejandra c/ Provincia ART S.A. s/ accidente ley especial
  • Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IV
  • Fecha: 09/05/2023
  • Jurisdicción: C.A.B.A.
  • Fuero: Procesal - Laboral - Civil - Laboral
  • Magistrados: Díez Selva - Guisado
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-760-0403-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: accidente in itinere contingencia: siniestro laboral hechos clave: salida del domicilio, hueco sin rejilla, lesión en pie y cintura normas: art. 6 LRT (Ley 24.557), Res. SRT N° 414/99 doctrina: comienzo del trayecto in itinere al trasponer el umbral del hogar resultado: favorable al trabajador (revoca rechazo de demanda) parte favorecida: actora (trabajadora) parte perjudicada: ART demandada fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora, al salir de su casa para dirigirse a su trabajo como enfermera, pisó un hueco sin rejilla en la salida del garaje, lo que le provocó una lesión en el pie izquierdo y dolor lumbar. El juez de primera instancia rechazó la demanda porque la actora no indicó ni el trayecto habitual ni el lugar exacto del accidente. La actora apeló.

Cuestión jurídica

Determinar si un accidente ocurrido al salir del domicilio, al trasponer el umbral de la puerta pero antes de iniciar formalmente el recorrido hacia el trabajo, constituye un accidente "in itinere" cubierto por la LRT.

Decisión y resultado

Se revoca la sentencia de primera instancia y se hace lugar a la demanda. Se declara que la actora posee una incapacidad física parcial y permanente del 15,54% de la t.o. con relación causal directa con el siniestro. Los intereses moratorios deben computarse desde la consolidación de la minusvalía, con un plazo de gracia de 30 días corridos tras el vencimiento para el pago (art. 2° Res. SRT N° 414/99).

Doctrina / criterio relevante

  • El trayecto "in itinere" comienza cuando la trabajadora traspone el umbral de la puerta de su hogar para dirigirse al trabajo, aunque el accidente ocurra en la salida del garaje (fuera de la vivienda pero aún dentro del predio).
  • La pericia médica y psicológica acredita la incapacidad y su nexo causal con el siniestro.
  • Los intereses moratorios corren desde la consolidación de la incapacidad permanente, con el plazo de gracia de 30 días de la Res. SRT N° 414/99.

Señales para favorabilidad

  • Favorable para el trabajador que sufre un accidente al salir de su domicilio, antes de iniciar el desplazamiento propiamente dicho, si el evento ocurre en el umbral o salida inmediata de la vivienda.
  • Desfavorable para la ART, pues amplía el concepto de "trayecto" in itinere más allá del recorrido público, incluyendo el punto de partida inmediato fuera de la casa.
  • Útil para argumentar que no se exige precisar el trayecto habitual cuando el accidente ocurre en el momento mismo de salir del domicilio.

Cita sugerida

Suarez, Marcela Alejandra c/ Provincia ART S.A. s/ accidente ley especial, Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, Sala IV, 09/05/2023, ID SAIJ: FA23040067. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-760-0403-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Suarez, Marcela Alejandra c/ Provincia ART S.A. s/, SAIJ, 09/05/2023, 23040067.