Sud Atlantica Cia. de Seguros S.A. c/ A.g.p. s/ (SAIJ, 10/10/1995)

Datos de identificación y cita

Carátula: SUD ATLANTICA CIA. DE SEGUROS S.A. c/ A.G.P. s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II
Magistrados: Vocos Conesa – Bonifati – Mariani de Vidal
Fecha: 10/10/1995
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Comercial – Civil (Federal)
ID fuente (SAIJ): FA95030705
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-507-0305-9ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

responsabilidad civil contractual, depósito, fuerza mayor, culpa civil, seguridad portuaria, robo, vigilancia insuficiente, carga peligrosa, depositario, arts. 512 y 902 CC, carga de la prueba, previsibilidad

Hechos y conflicto

Robo de mercadería peligrosa en depósito portuario de AGP. La vigilancia estaba a cargo de un único dependiente administrativo. Los asaltantes lo dominaron fácilmente, usaron una motoniveladora de AGP y un camión playo para sustraer gran cantidad de carga. La aseguradora actora (subrogante) reclamó por la pérdida. La demandada AGP opuso eximente de fuerza mayor.

Cuestión jurídica

¿Constituye el robo (con esas características) un caso de fuerza mayor que exima de responsabilidad al depositario, o media culpa civil por insuficiencia de la guarda?

Decisión y resultado

La Cámara rechazó la defensa de fuerza mayor y confirmó la responsabilidad de AGP, por considerar que la vigilancia era notoriamente insuficiente. Resultado favorable a la actora (aseguradora subrogante).

Doctrina / criterio relevante

La guardia inadecuada (un empleado administrativo para mercadería peligrosa) constituye culpa civil (arts. 512 y 902 CC).
La fuerza mayor exige inevitabilidad absoluta; si una custodia suficiente (acorde al riesgo) hubiese impedido el delito, no hay casus.
La duda sobre la existencia de fuerza mayor debe resolverse a favor de la responsabilidad del deudor (interpretación restrictiva, cita de Llambías y Borda).

Señales para favorabilidad

Favorable para la parte que reclama de un depositario por daños a la carga (p. ej., aseguradora o propietario).
Desfavorable para depositarios que intentan eximirse argumentando robo como fuerza mayor, sin probar medidas de seguridad adecuadas a la naturaleza de la mercancía.
El fallo rechaza la eximente y carga sobre el deudor la prueba de que no pudo prever o evitar el daño, fijando un estándar estricto de diligencia.

Cita sugerida

SUD ATLANTICA CIA. DE SEGUROS S.A. c/ A.G.P. s/, C.Nac.Civ.Com.Fed., Sala II, 10/10/1995, SAIJ FA95030705 (URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-507-0305-9ots-eupmocsollaf).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.