---
titulo: "Sudamerica  Total  SA  y  Otro"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 24/02/2011
fuero: Procesal
numero: 11030146
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-sudamerica-total-sa-otro-hj-argentina-sa-otro-resolucion-contrato-fa11030146-2011-02-24/123456789-641-0301-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sudamerica-total-sa-y-otro-f8399848-ac0b-4036-a400-2ce3ea925455
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sudamerica  Total  SA  y  Otro

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 24/02/2011

## Qué dice la fuente

> [[p]]Los particulares pueden renunciar a la jurisdicción de los tribunales ordinarios, sometiendo la decisión de un conflicto -actual o eventual- a la decisión de un árbitro e incluso están habilitados para restringir el control judicial del laudo (vgr. disponiendo que no es susceptible de recurso de apelación). Las partes pactaron someter las diferencias que surgieran de la aplicación del mencionado contrato, como así también la jurisdicción y competencia, al Tribunal de Arbitraje General de la Bolsa de Comercio de la Ciudad de Buenos Aires, sin que lo contrario pudiera ser siquiera inferido,…

## Cómo citar

Sudamerica  Total  SA  y  Otro, SAIJ, 24/02/2011, 11030146.