---
titulo: "Sudamfos SA c/ Bk Argentina SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 06/09/2002
fuero: Comercial
numero: 2131028
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-820-1312-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/sudamfos-sa-c-bk-argentina-sa-s-2325d586-0c4f-4210-922d-2db0ceaa8b3d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sudamfos SA c/ Bk Argentina SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 06/09/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: SUDAMFOS SA c/ BK ARGENTINA SA s/ Medidas cautelares
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C
- **Fecha**: 06/09/2002
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Comercial
- **Magistrados**: DI TELLA (disidente) - CAVIGLIONE FRAGA - MONTI (mayoría)
- **ID SAIJ**: FA02131028
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-820-1312-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: amparo-cautelar` `contingencia: contractual-cláusula restrictiva` `hechos clave: prohibición de fabricar, cesión de contrato, riesgo de despidos, crisis económica` `normas: CPCN art.202` `doctrina: verosimilitud del derecho + peligro en la demora > prohibición contractual` `resultado: favorable parcial (mayoría)/ desfavorable (disidencia)` `parte favorecida: SUDAMFOS SA` `parte perjudicada: BK ARGENTINA SA` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Sudamfos SA solicitó medida cautelar para suspender una cláusula contractual que le prohibía elaborar y vender ciertos productos en su planta industrial. Alegó que adquirió los derechos por cesión y que la cláusula afectaba su estructura societaria. La paralización ponía en riesgo inminente despidos del personal, en un contexto de crisis económica. BK Argentina SA se opuso.

## Cuestión jurídica
Si procede la suspensión cautelar de una cláusula contractual que limita la actividad productiva, antes de resolver sobre su nulidad por inconstitucionalidad.

## Decisión y resultado
**Mayoría (Caviglione Fraga - Monti)**: Hizo lugar a la cautelar, autorizando la elaboración y venta de los productos, con caución real de $500.000. Fundamento: verosimilitud del derecho (origen de la obligación por cesión no clara) y peligro en la demora (riesgo de despidos y crisis). Aclaró que no implica juicio anticipado sobre la nulidad de la cláusula.
**Disidencia (Di Tella)**: Rechazó la medida, por considerar que anticipa el resultado del proceso sustancial (nulidad de la cláusula), desnaturalizando la cautelar.

## Doctrina / criterio relevante
La verosimilitud del derecho se acredita cuando la cláusula restrictiva emerge de un contrato cuya vinculación original con el afectado es dudosa (cesión). El peligro en la demora se configura si la prohibición genera riesgo inminente de despidos en crisis económica, justificando una cautelar innovativa. La caución real debe ser adecuada a la trascendencia económica del negocio.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien busca suspender una cláusula contractual restrictiva (prueba verosimilitud y daño inminente).
- **Desfavorable** para quien defiende la cláusula (debe soportar la medida y la caución).
- **Mixto** por la disidencia: criterio restrictivo sobre cautelares anticipatorias.
- No relacionado con otros supuestos sin riesgo laboral o duda sobre el origen del vínculo.

## Cita sugerida
SUDAMFOS SA c/ BK ARGENTINA SA s/ Medidas cautelares, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 06/09/2002, ID SAIJ FA02131028. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-820-1312-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Sudamfos SA c/ Bk Argentina SA s/, SAIJ, 06/09/2002, 2131028.