---
titulo: "Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ España y Rio de la Plata Cia. Arg. de Seg. SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 23/04/1999
fuero: Comercial
numero: 99130125
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-521-0319-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/superintendencia-de-riesgos-del-trabajo-c-espana-y-rio-de-la-plata-cia-arg-de-41907a29-0b7b-4d5d-b867-558aa6d23dcf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ España y Rio de la Plata Cia. Arg. de Seg. SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · A · 23/04/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO c/ ESPAÑA Y RIO DE LA PLATA CIA. ARG. DE SEG. SA s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A/C
- **Fecha:** 23/04/1999
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | Nacional | Comercial
- **Magistrados:** Miguez de Cantore, Jarazo Veiras, Peirano
- **ID SAIJ:** FA99130125
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-521-0319-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: riesgos del trabajo` `contingencia: infracciones administrativas` `hechos clave: acuerdos de incapacidades sin homologación` `normas: ley 24557 arts. 21,7,20; dec. 717/96 art.19; res. 208/96; dec. 659/96` `doctrina: deber de control de la SRT sobre acuerdos` `resultado: confirma multa` `parte favorecida: SRT` `parte perjudicada: ART` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

La Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) aplicó una multa de $48.000 a una ART (España y Río de la Plata Cía. Arg. de Seg. SA) por celebrar acuerdos con trabajadores con incapacidades laborales permanentes parciales definitivas, cometiendo múltiples infracciones a la ley 24.557 y normas reglamentarias. La ART impugnó la sanción.

## Cuestión jurídica

Determinar si la multa impuesta por la SRT por incumplimientos en la celebración y homologación de acuerdos de incapacidad laboral es procedente.

## Decisión y resultado

La Cámara confirmó la sanción. Las infracciones fueron graves, pues la ART impidió el control de la SRT sobre la reparación de daños derivados de accidentes de trabajo. Las faltas incluyeron: no llevar acuerdos a homologación, no aplicar reglas de evaluación de capacidad, no mantener incapacidad temporaria, solicitar homologación ante organismo incompetente, y no dar prestaciones en especie.

## Doctrina / criterio relevante

La SRT debe velar por la reparación de daños y rehabilitación de trabajadores (art. 2 ley 24.557). Los acuerdos de incapacidad deben ser homologados por comisiones médicas habilitadas y ajustarse a tablas y listados (dec. 659/96). La omisión de estos controles constituye infracción grave que justifica la multa.

## Señales para favorabilidad

- **Desfavorable para ART:** confirma multa por incumplimientos formales y de fondo.
- **Favorable para SRT/trabajador:** sostiene la potestad de control de la SRT y la necesidad de homologación.
- **Señal de analogía:** útil en casos donde se discuta la validez de acuerdos de incapacidad no homologados o la obligación de la ART de cumplir con los procedimientos legales.

## Cita sugerida

SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO c/ ESPAÑA Y RIO DE LA PLATA CIA. ARG. DE SEG. SA s/ — Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A/C — 23/04/1999 — SAIJ FA99130125 — https://www.saij.gob.ar/123456789-521-0319-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Superintendencia de Riesgos del Trabajo c/ España y Rio de la Plata Cia. Arg. de Seg. SA s/, SAIJ, 23/04/1999, 99130125.