Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán c/ Chaile Imelda Zelaida s/ reivindicación

Cita

Superior Gobierno de la Provincia de Tucumán c/ Chaile Imelda Zelaida s/ reivindicación, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Común, Sala II (Centro Judicial Concepción), 08/05/2026, Expte. 100/20, Sent. 348, SAIJ FA26240034.

Hechos y conflicto

La Provincia de Tucumán demandó por reivindicación una fracción de 483,5402 m2 (espacio verde del Loteo La Quebradita, Tafí del Valle) ocupada por Imelda Chaile desde 2006, citándose como tercero a la Comunidad Indígena del Pueblo Diaguita del Valle de Tafí. La demandada y la Comunidad alegaron que el inmueble integra el territorio comunitario relevado por el INAI (Ley 26.160, Res. 339/2014) y que Chaile es comunera. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la reivindicación y apeló el Cacique Alejo Azar.

Cuestión y decisión

Se debatió si el relevamiento INAI acredita por sí la posesión comunitaria "actual, tradicional y pública" oponible al título dominial estatal de 1942. El tribunal confirmó el rechazo de la apelación: el INAI informó (14/8/2024) que el inmueble está incluido en el relevamiento, pero no se probó la posesión comunitaria ni el vínculo cultural, ni posesión de Chaile anterior al título. Se rechazaron nulidad, falta de identificación del inmueble, inaplicación de leyes especiales y exclusión por pobreza. Costas al apelante.

Doctrina y señales de favorabilidad

El relevamiento INAI no tiene valor probatorio absoluto ni otorga más derechos posesorios que los efectivamente ejercidos; exige probar posesión actual, tradicional y pública y vínculo cultural (CSJN "González c/ Colicheo", 5/12/2024; CSJT "Chenaut"). La propiedad comunitaria (art. 75 inc. 17 CN) no prevalece a priori sobre la propiedad privada (arts. 14 y 17 CN). Fallo desfavorable a comunidades indígenas y ocupantes sin título anterior ni usucapión; favorable al Estado titular dominial que acredita título y desposesión.

Tags

reivindicación; territorio indígena; relevamiento INAI; Ley 26.160; posesión ancestral no acreditada; título estatal 1942; apelación rechazada; Estado favorecido.