---
titulo: "Syngenta Agro S.A. c/ Cía. Agraria San José S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 27/10/2008
fuero: Constitucional
numero: 8972246
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-2798-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/syngenta-agro-s-a-c-cia-agraria-san-jose-s-a-s-6dabb573-6f2b-40cc-a894-6b6fa944447f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Syngenta Agro S.A. c/ Cía. Agraria San José S.A. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 27/10/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Syngenta Agro S.A. c/ Cía. Agraria San José S.A. s/ ordinario
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha**: 27/10/2008
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero**: Comercial (El metadato indica "CONSTITUCIONAL" pero del contenido surge que es comercial)
- **Magistrados**: Angel O. Sala, Miguel F. Bargalló, Bindo B. Caviglione Fraga
- **Fuente**: SAIJ, ID FA08972246
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-2798-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia territorial` `contingencia: incompetencia` `hechos clave: contrato compraventa, facturas, domicilio deudor Tucumán` `normas: art. 5 CPCC (competencia), doctrina Borda` `doctrina: cláusula no aceptada no obliga, rige domicilio del deudor` `resultado: confirmación incompetencia` `parte favorecida: Cía. Agraria San José S.A. (demandada)` `parte perjudicada: Syngenta Agro S.A. (actora)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Syngenta Agro S.A. demandó a Cía. Agraria San José S.A. por cumplimiento de un contrato de compraventa instrumentado en facturas. La demandada planteó excepción de incompetencia territorial, argumentando que su domicilio estaba en Tucumán. La actora pretendía litigar en CABA basándose en cláusulas de lugar de pago contenidas en las facturas. El juzgado nro. 26 hizo lugar a la excepción; la actora apeló.

## Cuestión jurídica
Determinar si las cláusulas de lugar de pago insertas unilateralmente en facturas por el vendedor tienen entidad suficiente para fijar la competencia territorial, desplazando la regla general del domicilio del deudor.

## Decisión y resultado
La Cámara confirmó la incompetencia del juzgado de CABA, declarando competente al tribunal del domicilio del deudor en Tucumán. Costas a la actora recurrente (art. 69 CPCC). Desfavorable para Syngenta Agro S.A.

## Doctrina / criterio relevante
- La regla general de competencia territorial es el domicilio del deudor (art. 5 CPCC).
- Las cláusulas de lugar de cumplimiento insertas en facturas por el vendedor no tienen entidad para fijar competencia si no fueron expresamente aceptadas por el comprador. La manifestación unilateral no obliga a la contraparte.
- Se remite a doctrina de Borda y precedentes reiterados de la misma Sala (Hydro Agri, Basf Argentina, Syngenta Agro c/ otros).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para demandados** domiciliados en provincia distinta a CABA, pues refuerza que facturas con cláusulas de pago unilaterales no modifican la competencia del domicilio del deudor.
- **Desfavorable para actores** que pretendan litigar en CABA basándose exclusivamente en facturas con cláusulas de lugar de pago no aceptadas por el comprador.
- **No relacionado** con casos donde exista aceptación expresa o implícita de las cláusulas, o donde el lugar de cumplimiento surja clara y evidentemente del contrato.

## Cita sugerida
Syngenta Agro S.A. c/ Cía. Agraria San José S.A. s/ ordinario, CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala C, 27/10/2008, SAIJ ID FA08972246, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-642-2798-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Syngenta Agro S.A. c/ Cía. Agraria San José S.A. s/, SAIJ, 27/10/2008, 8972246.