---
titulo: "Tabares, Ernesto Modesto"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 12/10/1990
fuero: Penal  y civil
numero: 90160072
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/tribunal-superior-justicia-local-cordoba-tabares-ernesto-modesto-responsabilidad-civil-fa90160072-1990-10-12/123456789-270-0610-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tabares-ernesto-modesto-04b85283-52fe-4448-a903-4403af6af716
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tabares, Ernesto Modesto

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · PENAL · 12/10/1990

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: TABARES, ERNESTO MODESTO
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Córdoba (Sala Penal)
- **Fecha**: 12/10/1990
- **Jurisdicción**: Córdoba (Argentina)
- **Fuero**: Penal - Civil
- **Magistrados**: Ayan, Petitto, Bonadero
- **ID SAIJ**: FA90160072
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/tribunal-superior-justicia-local-cordoba-tabares-ernesto-modesto-responsabilidad-civil-fa90160072-1990-10-12/123456789-270-0610-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad civil del Estado` `contingencia: daños por uso de arma de fuego por agente público` `hechos clave: portación obligatoria de arma, disparo lesivo fuera de servicio, dependiente del Estado` `normas: art. 1113 CC (1ra parte), art. 1123 CC, ley 6702 art. 14 inc. d y e` `doctrina: responsabilidad objetiva del garante, Estado como dueño/guardador de la cosa` `resultado: favorable a la víctima` `parte favorecida: damnificado` `parte perjudicada: Estado provincial` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Un agente policial, obligado a portar arma reglamentaria (ley 6702, art. 14 inc. e), llevó el arma hasta la casa de un vecino y allí efectuó un disparo que causó una lesión. El Estado provincial fue demandado por responsabilidad civil por el daño causado por su dependiente.

## Cuestión jurídica
Determinar si el Estado responde por el uso ilegítimo del arma por parte de su agente cuando la portación era obligatoria, y si se trata de responsabilidad subjetiva (por el hecho del dependiente en ejercicio de la función) u objetiva (por el riesgo o uso de la cosa).

## Decisión y resultado
El Tribunal resuelve que el Estado provincial responde objetivamente en los términos del art. 1113, primera parte del Código Civil, como garante y dueño de la cosa (arma puesta en manos del agente). Rechaza la eximición de responsabilidad, pero recuerda que el Estado tiene acción de regreso contra el agente (art. 1123 CC). **Resultado: condena al Estado provincial a indemnizar a la víctima.**

## Doctrina / criterio relevante
- La responsabilidad del Estado por su agente que porta arma obligatoria deriva de su **posición de garante** (responsabilidad objetiva, art. 1113 1ra parte CC).
- No es un caso de responsabilidad por riesgo de la cosa, sino por **efectos dañosos del uso** de la cosa puesta en manos del agente.
- La portación es inherente a la función policial, por lo que no se discute si fue en ejercicio u ocasión de la función.
- El Estado responde aunque el agente haya usado el arma ilegítimamente; la falta de uso según los fines no exime al dueño (mal guardador no excluye responsabilidad del comitente).

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la víctima (o para quien pretenda responsabilizar al Estado por daños causados por agentes públicos con armas de fuego, incluso fuera de servicio, si la portación era obligatoria).
- **DESFAVORABLE** para el Estado demandado, pues establece responsabilidad objetiva sin posibilidad de eximirse por el uso ilegítimo del agente.
- **MIXTO** si se considera que el Estado conserva acción de regreso, pero esto no mitiga su responsabilidad directa frente al damnificado.
- **Útil para analogía fáctica** en casos donde un agente público cause daño con arma reglamentaria que estaba obligado a portar (no aplicable si la portación es voluntaria o el arma no fue provista por el Estado).

## Cita sugerida
**TABARES, ERNESTO MODESTO** - Tribunal Superior de Justicia de Córdoba, Sala Penal, 12/10/1990 - ID SAIJ: FA90160072. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/tribunal-superior-justicia-local-cordoba-tabares-ernesto-modesto-responsabilidad-civil-fa90160072-1990-10-12/123456789-270-0610-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Tabares, Ernesto Modesto, SAIJ, 12/10/1990, 90160072.