---
titulo: "Tamay de Iturbe, Cloraalba c/ Dycasa Drag. y Const. Argentina  S.A.  y otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 26/05/1992
fuero: Civil
numero: 92020043
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-340-0202-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tamay-de-iturbe-cloraalba-c-dycasa-drag-y-const-argentina-s-a-y-otros-s-9f7e36fd-badd-4379-ad7f-fa73644461b9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tamay de Iturbe, Cloraalba c/ Dycasa Drag. y Const. Argentina  S.A.  y otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · B · 26/05/1992

## Qué dice la fuente

> Daños y perjuicios, indemnización, opción del trabajador, indemnización por accidente de trabajo Si el damnificado promovió acción en sede laboral, para reclamar diferencias de liquidación, entre lo que efectivamente le correspondía y lo que en el ámbito administrativo se le había pagado, el ejercicio de esta acción implicó simultáneamente el empleo de la opción contenida en el artículo 17 de la Ley 9.688, máxime si ello fue fundamentado explícito de la demanda. Por ello si el damnificado o sus derecho habientes aspiran a una reparación integral que discrimine los habituales conceptos que…

## Cómo citar

Tamay de Iturbe, Cloraalba c/ Dycasa Drag. y Const. Argentina  S.A.  y otros s/, SAIJ, 26/05/1992, 92020043.