---
titulo: "Tapia Delgado Víctor c/ Bodegas y Viñedos Giol s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DEL TRABAJO"
fecha: 04/07/1997
fuero: Laboral
numero: 97195220
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-022-5917-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tapia-delgado-victor-c-bodegas-y-vinedos-giol-s-57aa0e2b-bdea-4389-87c6-433b39b92e53
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tapia Delgado Víctor c/ Bodegas y Viñedos Giol s/

CAMARA DEL TRABAJO · 04/07/1997

## Qué dice la fuente

> Accidente in itinere, personas con discapacidad auditiva, acción civil, indemnización por accidente de trabajo, acumulación de indemnizaciones Cuando se acumula la acción tarifada que otorga la ley 9688 para reclamar hipoacusia con opción por la acción civil en virtud de accidente in itínere sufrido por el trabajador, se hace necesario primero determinar la procedencia de la acumulación planteada. La opción que hace el actor por la regulación de la ley 9688 para reclamar la indemnización por incapacidad le impide la acumulación con la acción civil, por cuanto pueden considerarse distintos…

## Cómo citar

Tapia Delgado Víctor c/ Bodegas y Viñedos Giol s/, SAIJ, 04/07/1997, 97195220.