---
titulo: "Terán Viaña Nicolás"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN"
fecha: 15/03/2022
fuero: Civil
numero: 22240028
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-civil-comercial-comun-local-tucuman-teran-viana-nicolas-santillan-nicolas-ariel-danos-perjuicios-fa22240028-2022-03-15/123456789-820-0422-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/teran-viana-nicolas-0fb11606-37ef-4520-9edc-88459649a8ba
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Terán Viaña Nicolás

CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN · 01 · 15/03/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA22240028  
- **Carátula:** Terán Viaña Nicolás  
- **Tribunal:** Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala 1  
- **Magistrados:** Mirtha Inés Ibáñez de Córdoba - María José Posse  
- **Fecha:** 15/03/2022  
- **Jurisdicción:** Tucumán  
- **Fuero:** Civil  
- **Instancia:** Segunda  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/camara-civil-comercial-comun-local-tucuman-teran-viana-nicolas-santillan-nicolas-ariel-danos-perjuicios-fa22240028-2022-03-15

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios`, `accidente de tránsito`, `giro a la izquierda`, `responsabilidad objetiva`, `embistente`, `art. 1113 CC`, `art. 41 LNT`, `franquicia aseguradora`, `desfavorable para demandado`

## Hechos y conflicto
Accidente entre moto y automóvil. El conductor demandado giraba a la izquierda sin preferencia y la actora (motociclista) impactó contra su vehículo. La actora reclamó daños. La aseguradora apeló alegando "paso liberado" y que la víctima fue embistente.

## Cuestión jurídica
Determinar si la maniobra de giro a la izquierda del demandado generó responsabilidad y si el carácter de embistente de la actora exime total o parcialmente.

## Decisión y resultado
Se confirma la sentencia de primera instancia. Se rechazan los recursos de apelación del demandado y la aseguradora. Condenan al demandado y a la aseguradora al pago de daños, con los límites de la franquicia contractual.

## Doctrina / criterio relevante
- El giro a la izquierda exige máxima atención y cuidado (art. 41 LNT).
- La calidad de embistente es una mera circunstancia, no causa eficiente del daño.
- Se aplica la responsabilidad objetiva del art. 1113, 2° parte, 2° párr. CC (hoy arts. 1757/1758 CCCN).
- No existe exoneración por el hecho de la víctima si no hay nexo causal eficiente.

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable para:** conductor demandado y aseguradora (confirma condena).  
**Favorable para:** actor/víctima (motociclista).  
Para casos futuros: si el cliente es víctima en accidente por giro indebido, el fallo es favorable; si es conductor que giraba o su aseguradora, es desfavorable o mixto según la existencia de franquicia.

## Cita sugerida
**Terán Viaña Nicolás**, Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala 1, Tucumán, 15/03/2022, ID FA22240028. URL: https://www.saij.gob.ar/fa22240028

## Cómo citar

Terán Viaña Nicolás, SAIJ, 15/03/2022, 22240028.