---
titulo: "\"terceria  de  Dominio  del  Sr.  Jorge  S.  Salman En: Citybank S.A. c/ Victor Salman s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 19/08/1992
fuero: Procesal civil
numero: 92161019
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-1612-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/terceria-de-dominio-del-sr-jorge-s-salman-en-citybank-s-a-c-victor-salman-s-c0d2a2ac-5759-48b7-840b-96a369d1119c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "terceria  de  Dominio  del  Sr.  Jorge  S.  Salman En: Citybank S.A. c/ Victor Salman s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 19/08/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA92161019 (SAIJ)
- **Carátula:** "TERCERIA DE DOMINIO DEL SR. JORGE S. SALMAN EN: CITYBANK S.A. c/ VICTOR SALMAN s/"
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL, Sala C
- **Fecha:** 1992-08-19
- **Jurisdicción:** Córdoba, fuero PROCESAL CIVIL, ámbito LOCAL
- **Magistrados:** ALVAREZ DE VARAS, RAMPINI, SARSFIELD NOVILLO (por sus fundamentos)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-910-1612-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: impositivo-procesal`, `contingencia: tasa de justicia`, `hechos clave: tercería de dominio, embargo, monto indeterminado`, `normas: Ley 8081 art.63 inc.1`, `doctrina: interpretación restrictiva sanciones, derecho de defensa`, `resultado: favorable al tercerista`, `parte favorecida: Jorge S. Salman`, `parte perjudicada: Fisco`, `fuente: SAIJ FA92161019`

## Hechos y conflicto
Tercería de dominio presentada por Jorge S. Salman para levantar un embargo sobre bienes de su propiedad, embargados en un ejecutivo de Citybank contra Víctor Salman. El juez de primera instancia (a-quo) aplicó una sanción por insuficiente pago de tasa de justicia, considerando que el tributo debía calcularse sobre el monto del embargo. El tercerista apeló, sosteniendo que el valor de la cosa cuyo dominio se defiende es diferente, y que la ley impositiva no es clara al respecto.

## Cuestión jurídica
Determinar la base imponible de la tasa de justicia en una tercería de dominio: ¿monto del embargo o valor del bien cuyo dominio se defiende? Y, ante la ambigüedad legal, si corresponde aplicar una sanción por pago insuficiente.

## Decisión y resultado
La Cámara **revocó la sanción**, declarando suficiente el pago efectuado conforme a lo previsto para causas de monto indeterminado. **Resultado favorable al tercerista** (Jorge S. Salman). No se especifica imposición de costas.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Interpretación restrictiva de sanciones:** Toda sanción que importe pérdida de un derecho o beneficio debe interpretarse de manera extremadamente prudente. En caso de duda, la sanción no se aplica.
2. **Derecho de defensa:** El emplazamiento debe ser suficientemente preciso para que el obligado pueda representarse su obligación. Si hubo duda fundada sobre la base imponible, la sanción es improcedente.
3. **Tasa de justicia en tercería de dominio:** La ley impositiva (Ley 8081 art.63 inc.1) no prevé expresamente si la base es el monto del embargo o el valor del bien. Ante la falta de exactitud, corresponde abonar lo previsto para causas de monto indeterminado (voto de Sársfield Novillo).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para un tercerista que haya abonado la tasa de justicia por monto indeterminado cuando la ley no especifique la base imponible. **DESFAVORABLE** para el fisco o ejecutante que pretenda sancionar por pago insuficiente. **MIXTO** si el emplazamiento fue preciso y el tercerista pagó menos de lo indicado, pues allí la sanción sería procedente.

## Cita sugerida
«TERCERIA DE DOMINIO DEL SR. JORGE S. SALMAN EN: CITYBANK S.A. c/ VICTOR SALMAN s/» – CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL, Sala C, Córdoba, 19/08/1992, ID SAIJ FA92161019. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-910-1612-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

"terceria  de  Dominio  del  Sr.  Jorge  S.  Salman En: Citybank S.A. c/ Victor Salman s/, SAIJ, 19/08/1992, 92161019.
