---
titulo: "Tesone  de  Bozzone, Marta Patricia y otro c/ Kreutzer, Guillermoy otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 19/09/2002
fuero: Procesal y civil y civil y procesal y procesal y civil
numero: 2000706
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-607-0002-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tesone-de-bozzone-marta-patricia-y-otro-c-kreutzer-guillermoy-otros-s-9a539875-a65b-4ec8-b719-5e503bd2c0dc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tesone  de  Bozzone, Marta Patricia y otro c/ Kreutzer, Guillermoy otros. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 19/09/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Tesone de Bozzone, Marta Patricia y otro c/ Kreutzer, Guillermo y otros s/
- **Tribunal**: Corte Suprema de Justicia de la Nación
- **Fecha**: 19/09/2002
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: PROCESAL-CIVIL-CIVIL-PROCESAL-PROCESAL-CIVIL
- **Ámbito**: FEDERAL
- **Magistrados (Mayoría)**: Nazareno, Moliné O'Connor, Fayt, Boggiano, Vázquez
- **Disidencia**: Belluscio, Petracchi, López, Bossert
- **Fuente**: SAIJ, ID FA02000706
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-607-0002-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: mala praxis, responsabilidad médica
- **Contingencia**: daños y perjuicios, rechazo de demanda
- **Hechos clave**: historia clínica no ofrecida como prueba, condena a sanatorio por incumplimiento deber de custodia
- **Normas**: art. 280 CPCCN, arts. 512 y 902 Código Civil
- **Doctrina**: carga de la prueba, relación causal, responsabilidad subjetiva
- **Resultado**: inadmisible recurso extraordinario (mayoría); disidencia admite queja y revoca condena
- **Parte favorecida**: sanatorio (disidencia) / actores (mayoría confirma condena)
- **Parte perjudicada**: sanatorio condenado (mayoría) / actores (disidencia)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Demanda por mala praxis médica contra médico y sanatorio. La sentencia recurrida rechazó la demanda por mala praxis pero **condenó al sanatorio** por incumplimiento del deber de custodia de la historia clínica. Los actores no ofrecieron esa historia como prueba. El sanatorio recurrió mediante recurso extraordinario federal.

## Cuestión jurídica
Admisibilidad del recurso extraordinario (art. 280 CPCCN) y si procede la condena a un sanatorio por falta de custodia de historia clínica sin acreditar nexo causal con el daño.

## Decisión y resultado
**Mayoría**: Rechaza el recurso de queja (recurso extraordinario inadmisible por art. 280 CPCCN). Confirma condena al sanatorio.
**Disidencia**: Admite el recurso, revoca la sentencia y considera que la condena carece de fundamentación, no se probó relación causal y la falta de historia clínica no puede operar como presunción sin otras pruebas corroborantes.

## Doctrina / criterio relevante
- La falta de historia clínica genera presunción contra el demandado, pero debe estar respaldada por otros elementos probatorios (disidencia).
- La responsabilidad civil por mala praxis es subjetiva (arts. 512 y 902 CC): requiere acreditación de nexo causal.
- Las cargas procesales dinámicas no alteran el sistema de responsabilidad subjetiva.
- El incumplimiento administrativo (falta de custodia) no genera por sí solo daño punitivo.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** al demandado (sanatorio) si se alega falta de nexo causal y ausencia de prueba del daño vinculado a la falta de historia clínica.
- **DESFAVORABLE** al actor si pretende usar la falta de historia clínica como única presunción de responsabilidad.
- **MIXTO** según la posición: la mayoría confirma la condena; la disidencia absuelve al sanatorio.
- **NO RELACIONADO** si el caso no involucra custodia de historia clínica o nexo causal en mala praxis.

## Cita sugerida
CSJN, "Tesone de Bozzone, Marta Patricia y otro c/ Kreutzer, Guillermo y otros s/", 19/09/2002, SAIJ ID FA02000706, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-607-0002-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Tesone  de  Bozzone, Marta Patricia y otro c/ Kreutzer, Guillermoy otros. s/, SAIJ, 19/09/2002, 2000706.