---
titulo: "Tolaba Juan y otro c/ Cabral Celso s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 20/12/1990
fuero: Civil
numero: 90022013
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-310-2200-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tolaba-juan-y-otro-c-cabral-celso-s-599af315-1d18-49c7-af14-cf8269b7d6fe
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tolaba Juan y otro c/ Cabral Celso s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · J · 20/12/1990

## Qué dice la fuente

> Accidente de tránsito, responsabilidad del conductor Quien conduce un rodado debe saber que se desplaza por calles en que deambulan personas entre las cuales hay quienes no se comportan normalmente porque no están en condiciones de hacerlo. Las afecciones anteriores o predisposiciones de la víctima no excluyen la responsabilidad del agente en tanto se configure la necesaria relación de causalidad, no obstante que tales circunstancias preexistentes deben computarse a los fines indemnizatorios.

## Cómo citar

Tolaba Juan y otro c/ Cabral Celso s/, SAIJ, 20/12/1990, 90022013.