---
titulo: "Top Brands International (tobra) SA c/ Gatu SRL s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 15/05/1998
fuero: Comercial
numero: 98130099
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-990-0318-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/top-brands-international-tobra-sa-c-gatu-srl-s-476dd863-0082-4b31-9983-c8ab1d29dde9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Top Brands International (tobra) SA c/ Gatu SRL s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 15/05/1998

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** TOP BRANDS INTERNATIONAL (TOBRA) SA c/ GATU SRL s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala D
- **Fecha:** 1998-05-15
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** COMERCIAL | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** CUARTERO - ROTMAN - ALBERTI
- **ID SAIJ:** FA98130099 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-990-0318-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contratos comerciales` `contingencia: cobro de saldo de precio` `hechos clave: compraventa de mercaderías, facturas al contado y a 30 días, cuenta simple sin novación` `normas: CCom 771` `doctrina: distinción cuenta corriente mercantil vs. cuenta simple o de gestión` `resultado: favorable al actor (vendedor)` `parte favorecida: TOP BRANDS INTERNATIONAL (TOBRA) SA` `parte perjudicada: GATU SRL` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
TOBRA SA vendió mercaderías a GATU SRL, emitiendo facturas al contado y a 30 días. Ante el impago, TOBRA inició acción judicial por cobro del saldo de precio. GATU se defendió alegando que existía una cuenta corriente mercantil (CCom 771), con efectos novatorios. El tribunal rechazó esa defensa.

## Cuestión jurídica
Determinar si el detalle de facturas, pagos, créditos y débitos presentado por el actor constituye una cuenta corriente mercantil (con novación) o una cuenta simple o de gestión (sin novación).

## Decisión y resultado
El tribunal sostuvo que no existió cuenta corriente mercantil, sino cuenta simple o de gestión. La planilla anexada solo exponía la posición crediticia de las partes, sin novar las operaciones subyacentes. Por ende, el actor no debía esperar el cierre de una cuenta para reclamar; procedía el cobro directo de las facturas vencidas. Resultado favorable al vendedor (TOBRA) y desfavorable al comprador (GATU).

## Doctrina / criterio relevante
- La cuenta simple o de gestión solo describe operaciones y arriba a un saldo sin novar las obligaciones incluidas.
- Es incompatible con una cuenta corriente mercantil que las facturas tengan plazos ciertos (al contado o a 30 días), pues en aquella el comprador solo adeuda el saldo de la cuenta, no el precio individual de cada venta.
- La referencia a "cuenta corriente" sin el aditamento "mercantil" no implica la existencia del contrato del CCom 771.

## Señales para favorabilidad
El fallo es **FAVORABLE** para quien reclama el cobro de facturas vencidas con plazos ciertos, negando la existencia de una cuenta corriente mercantil. **DESFAVORABLE** para el deudor que intente evitar el pago inmediato alegando que las operaciones están novadas en una cuenta corriente. Aplica a casos de compraventa mercantil con emisión de facturas y pagos parciales sin formalización de cuenta corriente.

## Cita sugerida
TOP BRANDS INTERNATIONAL (TOBRA) SA c/ GATU SRL s/ ORDINARIO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D, 15/05/1998, SAIJ FA98130099. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-990-0318-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Top Brands International (tobra) SA c/ Gatu SRL s/, SAIJ, 15/05/1998, 98130099.