---
titulo: "TORBAY,  Manuel  y  otro c/ EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERC. NORTES.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 15/04/2011
fuero: Procesal
numero: 11020124
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-421-0201-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/torbay-manuel-y-otro-c-empresa-distribuidora-y-comerc-nortes-a-y-otro-s-f1af0433-aa7d-4d92-a192-5120cf45dd41
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# TORBAY,  Manuel  y  otro c/ EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERC. NORTES.A. y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · M · 15/04/2011

## Qué dice la fuente

> Medidas cautelares, embargo, sustitución de medidas cautelares El embargo sobre cuentas que la demandada tiene en un banco obstaculiza el correcto desempeño de su actividad como concesionaria de un servicio público, de modo que resulta procedente su sustitución y la traba de la medida sobre un inmueble ([[r code:CT000]]art. 204 del Código Procesal[[/r]]). Ello en tanto el valor del inmueble es de un monto muy superior a la condena y el embargo trabado lo es por escaso monto. La medida sustituida es menos gravosa para la deudora y si la garantía fuese insuficiente debido a nuevas circunstancias…

## Cómo citar

TORBAY,  Manuel  y  otro c/ EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERC. NORTES.A. y otro s/, SAIJ, 15/04/2011, 11020124.