---
titulo: "Torelli de Bertinotti, Elsa c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 13/06/1990
fuero: Comercial
numero: 90131009
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-900-1310-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/torelli-de-bertinotti-elsa-c-s-97a8e9bd-56c9-4367-9b5c-07a7f55afa00
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Torelli de Bertinotti, Elsa c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 13/06/1990

## Qué dice la fuente

> Tercerías, tercería de dominio, bien a nombre del cónyuge, bienes de la sociedad conyugal La separación de gestión de las masas gananciales de propiedad de uno y otro de los cónyuges, vigente en nuestro derecho a partir de la ley 17711, motiva que frente a terceros se sitúen de la misma manera que si fuesen extraños entre sí. Por ello es que las deudas personales de los esposos solo pueden cobrarse sobre los bienes propios y los gananciales que administre el deudor. Si el deudor aparece como único titular del dominio y administrador exclusivo del inmueble embargado, no es posible fundar una…

## Cómo citar

Torelli de Bertinotti, Elsa c/  s/, SAIJ, 13/06/1990, 90131009.