---
titulo: "Toro, Manuel Marcelo. c/ Efecon S.r.l. y Otro. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 25/03/2013
fuero: Laboral
numero: 13240101
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-101-0423-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/toro-manuel-marcelo-c-efecon-s-r-l-y-otro-s-312bed2c-a441-4d19-9d90-857cbf5c0f96
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Toro, Manuel Marcelo. c/ Efecon S.r.l. y Otro. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 25/03/2013

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número:** SENT Nº 103
- **Expediente:** "TORO, MANUEL MARCELO c/ EFECON S.R.L. Y OTRO s/ ACCIDENTE DE TRABAJO"
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE TUCUMÁN
- **Sala:** S (unánime con disidencia parcial)
- **Fecha:** 25/03/2013
- **Jurisdicción:** Tucumán, Argentina
- **Fuero:** LABORAL
- **Magistrados:** DRES.: ESTOFÁN (en disidencia), GANDUR, SBDAR (en disidencia), POSSE, MERCADO
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-101-0423-1ots-eupmocsollaf
- **ID SAIJ:** FA13240101

## Tags para análisis posterior
`materia: accidente de trabajo`, `contingencia: conflicto de competencia`, `hechos clave: demanda por accidente laboral`, `normas: LRT 24.557 arts. 46, 21 y 22; Ley 6204 art. 6; Dec.-Ley 1285/58 art. 24 inc. 7`, `doctrina: competencia provincial laboral`, `resultado: favorable al trabajador`, `parte favorecida: TORO, MANUEL MARCELO`, `parte perjudicada: EFECON S.R.L. y otro`, `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor inicia demanda por accidente de trabajo en 1997. La Sala VI de la Cámara del Trabajo se declara incompetente (2004) por entender que el art. 46 LRT asigna competencia federal. Remitida la causa, el Juzgado Federal Nº 2 de Tucumán también se declara incompetente (2005), sosteniendo que la competencia federal solo abarca apelaciones de comisiones médicas. Se configura conflicto negativo de competencia.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde la competencia a la justicia laboral provincial o a la justicia federal para entender en demandas por indemnización por accidente de trabajo contra la ART y el empleador, bajo la LRT 24.557?

## Decisión y resultado
**Por mayoría** (con disidencia de Estofán y Sbdar): La Corte Suprema de Tucumán ordena devolver las actuaciones a la Sala VI de la Cámara del Trabajo para que asuma competencia y continúe el trámite. Se declara que la justicia laboral local es competente para entender en el reclamo.

**Disidencia:** Sostiene que el conflicto es entre juez federal y tribunal provincial, cuyo superior común es la CSJN, por lo que debe elevarse a ella.

## Doctrina / criterio relevante
- La competencia para reclamos por accidente de trabajo contra la ART y el empleador corresponde a la justicia laboral provincial (art. 6 inc. a) Ley 6204), por tratarse de conflictos individuales derivados del contrato de trabajo.
- El art. 46 LRT no altera las jurisdicciones locales cuando se trata de derecho común, conforme doctrina de CSJN ("Castillo", "Sotelo").
- La vía judicial no está cerrada pese al trámite administrativo previsto en arts. 21 y 22 LRT, que son inconstitucionales en cuanto vedan el acceso directo a la justicia.
- El plazo transcurrido (desde 1997) afecta la garantía del "plazo razonable" (art. 8.1 CADH).

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien sostiene la competencia de la justicia laboral provincial (generalmente el trabajador y su abogado). **DESFAVORABLE** para quien pretenda que el caso tramite en sede federal (ART o empleador). La doctrina sobre competencia provincial es firme y reiterada. **Útil para citar** en casos de conflicto de competencia o cuando se discuta la procedencia de la vía judicial directa en accidentes laborales.

## Cita sugerida
**"TORO, MANUEL MARCELO c/ EFECON S.R.L. Y OTRO s/ ACCIDENTE DE TRABAJO"** – Corte Suprema de Justicia de Tucumán, SENT Nº 103, 25/03/2013, ID SAIJ FA13240101 – Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-101-0423-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Toro, Manuel Marcelo. c/ Efecon S.r.l. y Otro. s/, SAIJ, 25/03/2013, 13240101.
