---
titulo: "TORRICO VELAZCO, Felipe c/ SANCHEZ, Luis Alberto y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 08/09/1998
fuero: Civil y comercial
numero: 98020793
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-397-0208-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/torrico-velazco-felipe-c-sanchez-luis-alberto-y-otro-s-3cd80d1c-bf8e-4d73-a715-bb917919ba69
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# TORRICO VELAZCO, Felipe c/ SANCHEZ, Luis Alberto y otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · I · 08/09/1998

## Qué dice la fuente

> Prescripción, daños y perjuicios, Transporte, efectos de la sentencia penal en sede civil, sobreseimiento provisional Del voto de la mayoría (Dres. Fermé y Ojea Quintana): La circunstancia de que el juez en lo penal aluda a un delito de lesiones culposas, es insuficiente como calificación a los efectos de la opción que habilita el art. 1107 del Código Civil si se procedió a sobreseer provisoriamente al imputado. La calificación del hecho fuente como "delito del derecho criminal" no puede ser realizada en abstracto, sino como acto imputable a un autor. En tales condiciones, tratándose de un…

## Cómo citar

TORRICO VELAZCO, Felipe c/ SANCHEZ, Luis Alberto y otro s/, SAIJ, 08/09/1998, 98020793.