---
titulo: "Tortolini de Piccolo Hilda S. c/ Colombo Hector Carlos. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 12/11/1985
fuero: Civil
numero: 85020974
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-479-0205-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/tortolini-de-piccolo-hilda-s-c-colombo-hector-carlos-s-527d5f3f-711f-4523-b4af-62a5bfb4fa7f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Tortolini de Piccolo Hilda S. c/ Colombo Hector Carlos. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · G · 12/11/1985

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** TORTOLINI DE PICCOLO HILDA S. c/ COLOMBO HECTOR CARLOS. s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala G
- **Fecha:** 12/11/1985
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Nacional
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Montes de Oca, Burnichon, Greco
- **ID SAIJ:** FA85020974
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-479-0205-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
materia: daños y perjuicios; contingencia: competencia; hechos clave: conexidad, desplazamiento de competencia, forum conexitatis; normas: art. 6 CPCCN; doctrina: Chiovenda, Podetti, Alsina, Palacio, Colombo; resultado: favorable a la acumulación de procesos; parte favorecida: no surge explícitamente; parte perjudicada: no surge explícitamente; fuente: SAIJ.

## Hechos y conflicto
No se describen hechos concretos. El fallo discute una cuestión de competencia por conexidad entre procesos civiles. El conflicto gira en torno a si un nuevo proceso debe tramitar ante el mismo juez que intervino en otro anterior vinculado.

## Cuestión jurídica
¿Es posible desplazar la competencia por conexidad fuera de los supuestos taxativos del art. 6 CPCCN, en base al principio general del *forum conexitatis* y razones de economía procesal?

## Decisión y resultado
El tribunal resuelve que la competencia debe mantenerse en el órgano que previno cuando exista conexidad, incluso si no se encuadra exactamente en los casos enumerados en el art. 6 CPCCN. Se declara aplicable el desplazamiento de competencia por conexidad fundado en el principio general y la economía procesal. El resultado es favorable a la concentración de causas vinculadas.

## Doctrina / criterio relevante
- La conexidad es causal genérica de excepción a las reglas de adjudicación de procesos en el fuero civil.
- El art. 6 CPCCN no excluye otros supuestos dominados por el *forum conexitatis*.
- Es procedente el desplazamiento de competencia siempre que un nuevo proceso sea consecuencia de otro anterior o tienda a modificarlo, completarlo o dejarlo sin efecto.
- Cita jurisprudencia de Salas A, B, C, D, E y F de la CNCivil.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque la conexidad para unificar trámite ante el juez que previno (acumulación de procesos, economía procesal).
- **Desfavorable** para quien pretenda radicar un proceso conexo ante juez diferente.
- **Mixto** si se discute si la conexidad es lo suficientemente estrecha (el fallo exige “consecuencia” o “modificación/complemento” de lo resuelto antes).
- **No relacionado** si el caso no involucra competencia por conexidad.

## Cita sugerida
**Tortolini de Piccolo Hilda S. c/ Colombo Héctor** (CNCiv, Sala G, 12/11/1985, ID SAIJ: FA85020974). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-479-0205-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Tortolini de Piccolo Hilda S. c/ Colombo Hector Carlos. s/, SAIJ, 12/11/1985, 85020974.
