---
titulo: "Trabadelo Oscar Alejandro c/ Interaceros Construcciones  S.r.l. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 04/06/1987
fuero: Civil
numero: 87020266
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-662-0207-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/trabadelo-oscar-alejandro-c-interaceros-construcciones-s-r-l-s-99dee2a3-beea-4283-a1c5-68cfd40c33ef
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Trabadelo Oscar Alejandro c/ Interaceros Construcciones  S.r.l. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · B · 04/06/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA87020266 (SAIJ)
- **Carátula:** TRABADELO OSCAR ALEJANDRO c/ INTERACEROS CONSTRUCCIONES S.R.L. s/ COBRO DE PESOS
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL – Sala B y C
- **Fecha:** 04/06/1987
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Nacional)
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Estévez Brasa, Vernengo, Prack de Mundo
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-662-0207-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: cobro de pesos` `contingencia: repetición de pago ajeno` `hechos clave: pago por tercero no obligado, gestión de negocios` `normas: arts. 466, 727, 768, 1950, 2030, 2298 Cód. Civil` `doctrina: subrogación legal, reembolso integral con actualización monetaria` `resultado: favorable al solvens/gestor` `parte favorecida: actor que pagó por otro` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
No se detallan hechos concretos del caso. El conflicto jurídico gira en torno a la procedencia del reembolso de un pago efectuado por un tercero (solvens) a un acreedor, en lugar de la deudora originaria (Interaceros Construcciones S.R.L.). La actora reclama la devolución de lo pagado más actualización monetaria e intereses.

## Cuestión jurídica
Determinar si quien paga una deuda ajena sin estar obligado puede repetir el monto contra el deudor originario, y bajo qué título jurídico (mandato tácito, gestión de negocios o subrogación legal), incluyendo la procedencia de la actualización monetaria desde la fecha del desembolso.

## Decisión y resultado
El tribunal falla a favor del solvens (actor). Declara que el pago efectuado por un tercero no obligado genera el derecho al reembolso contra el deudor originario, con más intereses y actualización monetaria desde el momento del desembolso. El fundamento se basa en la gestión de negocios (art. 2298 Cód. Civil) y, subsidiariamente, en la subrogación legal (art. 768, inc. 3°, Cód. Civil).

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 727 del Código Civil faculta al solvens a reclamar al deudor originario el valor de lo pagado, tanto si hubo asentimiento (mandato, art. 1950) como si no (gestión de negocios, art. 2298).
- En la gestión de negocios, el gestor tiene derecho al reintegro de todos los gastos con intereses desde el desembolso; la actualización monetaria es el modo de compensar integralmente el detrimento sufrido.
- También opera la subrogación legal del art. 768, inc. 3°, que permite repetir en los mismos derechos del acreedor originario.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** si el caso futuro involucra a un sujeto que pagó una deuda ajena sin estar contractualmente obligado y busca el reembolso total (capital + actualización + intereses).
- **Desfavorable** si se intenta resistir el reintegro sosteniendo que el pago fue voluntario o no consentido, pues el fallo admite la repetición aun sin asentimiento del deudor.
- **Mixto/neutral** si la discusión se centra en otro título jurídico (ej. mandato expreso) o si la parte que pagó no demostró la gestión útil.

## Cita sugerida
*TRABADELO OSCAR ALEJANDRO c/ INTERACEROS CONSTRUCCIONES S.R.L. s/ COBRO DE PESOS*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala B/C, 04/06/1987, SAIJ FA87020266, disponible en [URL].

## Cómo citar

Trabadelo Oscar Alejandro c/ Interaceros Construcciones  S.r.l. s/, SAIJ, 04/06/1987, 87020266.