---
titulo: "Trangoni, Daniel Omar c/ Remisses Resistencia y/o Pochettino, Luis Horacio Ubaldo y/o quien resulte responsable s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 09/02/1999
fuero: Procesal y laboral
numero: 99110111
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-111-0119-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/trangoni-daniel-omar-c-remisses-resistencia-y-o-pochettino-luis-horacio-ubaldo-y-f2f50054-66a4-485f-988e-b648219e87d4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Trangoni, Daniel Omar c/ Remisses Resistencia y/o Pochettino, Luis Horacio Ubaldo y/o quien resulte responsable s/

CAMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 09/02/1999

## Resumen

## Datos de identificación y cita
**Carátula:** Trangoni, Daniel Omar c/ Remisses Resistencia y/o Pochettino, Luis Horacio Ubaldo y/o quien resulte responsable s/ Despido  
**Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES DEL TRABAJO (Sala 01)  
**Fecha:** 1999-02-09  
**Jurisdicción:** Chaco  
**Fuero:** PROCESAL-LABORAL  
**Magistrados:** Siri, Eduardo A.; Urrutia de Rajoy, Yolanda L.  
**ID SAIJ:** FA99110111  
**URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-111-0119-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: Despido` `contingencia: carga procesal notificación edictos` `hechos clave: intervención coactiva, citación de tercero` `normas: art.94 CPC Chaco` `doctrina: carga de notificación recae en solicitante de la citación` `resultado: recurso rechazado` `parte favorecida: actora` `parte perjudicada: demandada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La demandada solicitó la citación coactiva de un tercero (art.94 CPC Chaco). El tribunal intimó a la demandada a publicar edictos para lograr la comparecencia del tercero. La demandada apeló, argumentando que el impulso procesal corresponde al actor y que éste debe publicar los edictos.

## Cuestión jurídica
¿A quién corresponde la carga de notificar la citación de un tercero en el marco de una intervención coactiva solicitada por la demandada?

## Decisión y resultado
Se rechazó el recurso de apelación de la demandada. Se confirmó la intimación para que la demandada publique los edictos, bajo apercibimiento de dejar sin efecto la citación.

## Doctrina / criterio relevante
En la intervención coactiva del art.94 CPC, la carga de notificar la citación al tercero recae en quien solicitó dicha intervención (aquí, la demandada), no en el actor. Si hay renuencia, el tribunal puede fijar un plazo perentorio para cumplir la diligencia, bajo apercibimiento. La citación no implica incorporar al tercero como parte; su incomparecencia no genera rebeldía.

## Señales para favorabilidad
**DESFAVORABLE** para la parte demandada (quien solicitó la citación del tercero y pretendió trasladar la carga al actor).  
**FAVORABLE** para la actora (no debe asumir la carga de notificar una citación que no solicitó).  
Útil para discutir en casos futuros la distribución de cargas procesales en intervenciones coactivas.

## Cita sugerida
Trangoni, Daniel Omar c/ Remisses Resistencia y/o Pochettino, Luis Horacio Ubaldo y/o quien resulte responsable s/ Despido, Cámara de Apelaciones del Trabajo (Sala 01, Chaco), 09/02/1999, ID SAIJ FA99110111. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-111-0119-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Trangoni, Daniel Omar c/ Remisses Resistencia y/o Pochettino, Luis Horacio Ubaldo y/o quien resulte responsable s/, SAIJ, 09/02/1999, 99110111.