---
titulo: "Transporte 9 de Julio S.A. c/ Municipalidad de Rosario s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 11/03/2008
fuero: Procesal
numero: 8090043
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-340-0908-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/transporte-9-de-julio-s-a-c-municipalidad-de-rosario-s-71156ff5-9e5d-457a-a76c-890578ee9b03
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Transporte 9 de Julio S.A. c/ Municipalidad de Rosario s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 11/03/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** Expte. C.S.J. Nro. 746 Año 1993  
- **Carátula:** TRANSPORTE 9 DE JULIO S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción  
- **Tribunal:** Corte Suprema de Justicia (Santa Fe)  
- **Sala:** S  
- **Magistrados:** Falistocco, Erbetta, Gutiérrez, Netri  
- **Fecha:** 11/03/2008  
- **Jurisdicción:** Santa Fe  
- **Fuero:** Procesal (contencioso administrativo)  
- **Ámbito:** Local  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-340-0908-0ots-eupmocsollaf  
- **Fuente:** SAIJ (ID FA08090043)

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Honorarios – Regulación – Causa no susceptible de apreciación pecuniaria  
- **Contingencia:** Honorarios profesionales – Método de regulación  
- **Hechos clave:** Demanda declarativa sin reclamo pecuniario directo; retención solicitada  
- **Normas:** Ley 6767 (Santa Fe), arts. 4 inc. b, 5, 12 último párrafo  
- **Doctrina:** Causa no susceptible de apreciación pecuniaria si no existe utilidad directa derivada de la sentencia  
- **Resultado:** Se ordena regular honorarios conforme art. 4 inc. b, no art. 12  
- **Parte favorecida:** No se identifica parte favorecida (decisión sobre método arancelario) – Neutral  
- **Parte perjudicada:** –  
- **Fuente:** SAIJ FA08090043

## Hechos y conflicto
La actora (Transporte 9 de Julio S.A.) interpuso recurso contencioso administrativo contra la Municipalidad de Rosario para que ésta efectúe una retención hasta que sus empleados fueran absorbidos por otras empresas. No reclamó pago de créditos ni daños y perjuicios. La controversia surgió al regular honorarios: si la causa era susceptible de apreciación pecuniaria (art. 12 ley 6767) o no (art. 4 inc. b).

## Cuestión jurídica
Determinar si la causa es susceptible de apreciación pecuniaria a los fines de la regulación de honorarios, en función de si de la sentencia se derivan utilidades directas que afecten el patrimonio de las partes.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe resolvió que el proceso era insusceptible de apreciación pecuniaria, pues no se produjo un desplazamiento económico directo. En consecuencia, ordenó regular honorarios según el art. 4 inc. b de la ley 6767 (atendiendo a éxito, calidad y extensión de la labor profesional), y no por el art. 12.

## Doctrina / criterio relevante
- Un juicio es “susceptible de apreciación pecuniaria” solo cuando de la sentencia se deriven utilidades directamente apreciables para los litigantes.  
- La ausencia de reclamo dinerario y de efecto patrimonial directo convierte la causa en “insusceptible” de tal apreciación, lo que excluye la aplicación del art. 12 y remite al art. 4 inc. b de la ley 6767.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** a quien sostenga que un proceso declarativo sin reclamo pecuniario debe regularse por pautas cualitativas (éxito, labor) y no por una base económica.  
- **Desfavorable** a quien pretenda aplicar una tarifa o tope basado en valor económico de la causa.  
- **Mixto/No relacionado** si el caso futuro involucra pretensiones patrimoniales directas.  
- **Neutral** en cuanto al resultado del litigio principal (no se define ganador/perdedor del recurso contencioso).

## Cita sugerida
TRANSPORTE 9 DE JULIO S.A. c/ MUNICIPALIDAD DE ROSARIO s/ recurso contencioso administrativo de plena jurisdicción, Corte Suprema de Justicia (Santa Fe), 11/03/2008, Expte. C.S.J. Nro. 746 Año 1993 (SAIJ FA08090043). Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-340-0908-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Transporte 9 de Julio S.A. c/ Municipalidad de Rosario s/, SAIJ, 11/03/2008, 8090043.