---
titulo: "Transporte Maxi S.A. c/ Provincia de Santa Fe s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 03/12/1997
fuero: Constitucional
numero: 97090233
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-332-0907-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/transporte-maxi-s-a-c-provincia-de-santa-fe-s-d37f1aac-d461-461b-b337-8a4d39f157ec
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Transporte Maxi S.A. c/ Provincia de Santa Fe s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 03/12/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **N° y expediente:** Expte CSJ Nº 61-88  
- **Carátula:** Transporte Maxi S.A. c/ Provincia de Santa Fe  
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA de Santa Fe  
- **Sala/instancia:** S  
- **Fecha:** 1997-12-03  
- **Jurisdicción:** Santa Fe | **fuero:** CONSTITUCIONAL | **ámbito:** LOCAL  
- **Magistrados:** Alvarez - Barraguirre - Falistocco - Vigo  
- **Fuente:** SAIJ – ID FA97090233 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-332-0907-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
`materia: constitucional / administrativo` `contingencia: sanciones administrativas` `hechos clave: multa por exceso de carga, Dirección Provincial de Vialidad` `normas: ley 48, ley 13893 art. 101` `doctrina: poder punitivo administrativo vs. penal` `resultado: desfavorable al recurrente` `parte favorecida: Provincia de Santa Fe` `parte perjudicada: Transporte Maxi S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Dirección Provincial de Vialidad sancionó a Transporte Maxi S.A. con una multa por transgresión a los límites máximos de carga en el transporte. La empresa recurrió en sede administrativa y judicial, cuestionando la falta de aplicación del art. 101 de la ley 13.893 (eximición de sanción) y la naturaleza de la actividad (administrativa vs. penal). La Corte Provincial confirmó la sanción, fundándose en el poder administrativo de la Administración.

## Cuestión jurídica
Determinar si la sanción administrativa debía regirse por principios del derecho penal, y si la sentencia incurrió en arbitrariedad o violó garantías constitucionales.

## Decisión y resultado
La Corte Suprema de Santa Fe **denegó** el recurso extraordinario, confirmando la multa. **Desfavorable** para Transporte Maxi S.A. y **favorable** para la Provincia de Santa Fe.

## Doctrina/criterio relevante
- El poder punitivo administrativo es sustancialmente distinto del penal; recurrir al derecho penal en materia administrativa solo es para tomar principios generales, no para integrar ambos regímenes.  
- La vinculación orgánica de funcionarios con la Administración no requiere “delegación” expresa para que sus actos sean válidos.  
- La eximición de sanción (art. 101 ley 13.893) exige acreditar efectivamente los extremos que la determinan; su mera invocación no es suficiente.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para el contribuyente/empresa sancionada, especialmente si busca aplicar principios penales a sanciones administrativas.  
- **Favorable** para la Administración, que ve reconocida su potestad sancionatoria autónoma.  
- En casos análogos (multas de tránsito, cargas, etc.), este fallo perjudica a quien pretenda atenuar la sanción con base en derecho penal.

## Cita sugerida
*Transporte Maxi S.A. c/ Provincia de Santa Fe*, Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, 03/12/1997, FA97090233, disponible en SAIJ.

## Cómo citar

Transporte Maxi S.A. c/ Provincia de Santa Fe s/, SAIJ, 03/12/1997, 97090233.