---
titulo: "Traversone Ana Maria y otro c/ Provincia de Buenos Aires s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 21/12/1999
fuero: Civil y comercial
numero: 99012895
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-598-2109-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/traversone-ana-maria-y-otro-c-provincia-de-buenos-aires-s-50d084e5-2758-4d03-9358-9f3fa3cd1a84
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Traversone Ana Maria y otro c/ Provincia de Buenos Aires s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 21/12/1999

## Qué dice la fuente

> Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil La disposición del art.1101 del Código Civil, que preceptúa que no podrá haber condenación en el juicio civil estando pendiente la del proceso penal es de orden público y por ello debe ser aplicada de oficio por los jueces, sin poder ser dispensada por voluntad o acuerdo de las partes alguno. Sumarios: Sentencia penal, efectos de la sentencia penal en sede civil Siendo la sanción de nulidad de la sentencia civil dictada sin estar firme la penal consecuencia de una disposición de órden público, puede ser declarada de oficio por el…

## Cómo citar

Traversone Ana Maria y otro c/ Provincia de Buenos Aires s/, SAIJ, 21/12/1999, 99012895.