---
titulo: "Trejo, Monica Beatriz c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- Sindicatura de la Ciudad de Buenos Aires y Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 29/11/2006
fuero: Laboral
numero: 6040550
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-055-0406-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/trejo-monica-beatriz-c-gobierno-de-la-ciudad-autonoma-de-buenos-aires-753ce99f-719f-4ae6-ae67-c9828ea21f02
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Trejo, Monica Beatriz c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- Sindicatura de la Ciudad de Buenos Aires y Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 09 · 29/11/2006

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ
- **ID fuente**: FA06040550
- **Carátula**: TREJO, MONICA BEATRIZ c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES- SINDICATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Y OTRO s/ DESPIDO
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO, Sala IX
- **Fecha**: 29/11/2006
- **Jurisdicción**: C.A.B.A.
- **Fuero**: LABORAL
- **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: María Isabel Zapatero de Ruckauf, Alvaro Edmundo Balestrini
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-055-0406-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: despido` `hechos clave: empleado público, pasantía, contrataciones sucesivas` `normas: LCT art. 2 inc. a)` `doctrina: exclusión empleados públicos, no inclusión implícita` `resultado: mixto` `parte favorecida: demandadas en principal, actora en costas` `parte perjudicada: actora en principal` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora prestó servicios para el GCBA (Sindicatura) y la UBA mediante sucesivas contrataciones bajo convenios entre ambos organismos. Reclamó reconocimiento de relación laboral dependiente regida por la LCT, alegando que las pasantías excedieron límites temporales y la remuneración superaba una mera asignación de estímulo. Las demandadas son organismos de derecho público.

## Cuestión jurídica
Determinar si corresponde aplicar el régimen de la LCT a un dependiente de la administración pública nacional/provincial/municipal, pese a la exclusión del art. 2° inc. a) LCT.

## Decisión y resultado
**Mixto**. Se confirma la sentencia de primera instancia en lo principal: **desestima** el reclamo laboral contra el GCBA y la UBA (resultado desfavorable para actora). Se **modifica** la imposición de costas: se imponen en el orden causado y las comunes por mitades (resultado favorable para actora en costas). Se elevan honorarios del perito contador a $1.200.

## Doctrina / criterio relevante
La exclusión del art. 2° inc. a) LCT abarca a quienes se desempeñen como dependientes de la administración pública nacional, provincial o municipal. La única salvedad es un **acto expreso** que los incluya en el régimen de la LCT o en convenciones colectivas de trabajo. No procede la inclusión implícita, aunque se acredite la existencia de un vínculo laboral dependiente. Las formalidades contractuales (pasantías) no alteran esta conclusión.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para** quien sostenga que los dependientes del Estado están excluidos del régimen laboral común salvo acto expreso.
- **Desfavorable para** quien intente encuadrar en la LCT una relación con el Estado basada en la realidad del vínculo, sin acto formal de inclusión.
- **Mixto en costas**: útil para argumentar imposición por orden causado cuando existan válidas expectativas de mejor derecho.

## Cita sugerida
"Trejo, Monica Beatriz c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Sindicatura de la Ciudad de Buenos Aires y otro s/ despido", CNAT, Sala IX, 29/11/2006, SAIJ FA06040550, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-055-0406-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Trejo, Monica Beatriz c/ Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires- Sindicatura de la Ciudad de Buenos Aires y Otro s/, SAIJ, 29/11/2006, 6040550.