---
titulo: "Trotta, Teresita Leonor y Otro/a c/ Ruiz, Silvio y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 01/08/2012
fuero: Procesal
numero: 12010097
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0102-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/trotta-teresita-leonor-y-otro-a-c-ruiz-silvio-y-otros-s-3e3a1618-26c2-4f01-ac70-26f95c930113
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Trotta, Teresita Leonor y Otro/a c/ Ruiz, Silvio y Otros s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01/08/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala C
- **Magistrados:** Hugo A. Levato (Juez), Graciela Scaraffia (Jueza)
- **Fecha:** 01/08/2012
- **Carátula:** TROTTA, TERESITA LEONOR Y OTRO/A c/ RUIZ, SILVIO Y OTROS s/ DESALOJO (EXCEPTO POR FALTA DE PAGO)
- **ID SAIJ:** FA12010097
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0102-1ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires | **Fuero:** Procesal | **Ámbito:** Local

## Tags para análisis posterior
`materia: desalojo` `contingencia: legitimación activa` `contingencia: investidura hereditaria` `hechos clave: no surgen del texto` `normas: CPCC 34 inc.4, 163 inc.6, 164` `normas: CC 3410, 3412, 3414` `doctrina: principio de congruencia y dispositivo` `doctrina: legitimación en desalojo` `resultado: no especificado` `parte favorecida: no aplica` `parte perjudicada: no aplica` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El texto del fallo no contiene hechos concretos ni descripción del conflicto entre las partes. Solo se extraen sumarios jurisprudenciales sobre principios procesales y requisitos de legitimación activa en juicios de desalojo e investidura hereditaria.

## Cuestión jurídica
1. Alcance del principio de congruencia y dispositivo en el proceso civil (arts. 34 inc.4, 163 inc.6 y 164 CPCC).
2. Legitimación activa para accionar por desalojo: quiénes pueden exigir la restitución de la cosa (titular registral, locatario, poseedor, usufructuario, usuario, comodante).
3. Legitimación procesal de herederos: necesidad de posesión hereditaria judicial para los herederos no forzosos (art. 3414 CC) y su efecto sobre el ejercicio de acciones posesorias.

## Decisión y resultado
No surge del texto. No se indica si el recurso fue admitido o rechazado ni a qué parte favoreció.

## Doctrina / criterio relevante
- **Principio de congruencia:** La sentencia debe limitarse a las cuestiones planteadas en demanda, reconvención y contestaciones (arts. 34 inc.4, 163 inc.6 y 164 CPCC).
- **Legitimación activa en desalojo:** Asiste al titular registral o a quien haya otorgado la tenencia al demandado y tenga derecho a exigir la restitución (locatario, poseedor, usufructuario, usuario, comodante).
- **Investidura hereditaria:** Los herederos forzosos tienen posesión hereditaria de pleno derecho (art. 3410 CC). Los restantes (colaterales, legatarios) deben obtener declaratoria judicial o aprobación de testamento (arts. 3412/7 CC, 742/743 CPCC). Sin ella, no pueden ejercer acciones dependientes de la sucesión (art. 3414 CC).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque que su legitimación activa en desalojo deriva de un título que otorgó la tenencia (no solo la propiedad registral).
- **Favorable** para quien sostenga que los herederos no forzosos necesitan investidura judicial para accionar por desalojo.
- **Desfavorable** para quien intente basar su legitimación en una calidad hereditaria sin haber obtenido la declaratoria correspondiente.
- **No relacionado** si el caso no involucra cuestiones de legitimación activa en desalojo o investidura hereditaria.

## Cita sugerida
**Trotta, Teresita Leonor y otro/a c/ Ruiz, Silvio y otros s/ Desalojo (excepto por falta de pago)** – Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala C, 01/08/2012, ID SAIJ FA12010097. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-790-0102-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Trotta, Teresita Leonor y Otro/a c/ Ruiz, Silvio y Otros s/, SAIJ, 01/08/2012, 12010097.