Truninger Rosana Veronica c/ Moraschi Center SA s/ (SAIJ, 09/04/2019)

Datos de identificación y cita

Carátula: Truninger Rosana Verónica c/ Moraschi Center SA s/ ordinario
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala D
Magistrados: Vassallo - Garibotto
Fecha: 09/04/2019
Jurisdicción/Fuero: C.A.B.A. - Comercial
ID SAIJ: FA19130214
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0319-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad contractual contingencia: incumplimiento hechos clave: compraventa con acopio, vendedor autorizado, falta de entrega normas: CC 1113, CCyC 732, CCyC 1753 doctrina: responsabilidad objetiva del principal por dependiente resultado: favorable a actora parte favorecida: compradora parte perjudicada: vendedora principal fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

La actora celebró un contrato de compraventa con un vendedor autorizado por la demandada, bajo la modalidad “acopio” (precio congelado, bienes depositados hasta retiro). El vendedor era dependiente que operaba en local de la demandada, con presupuestos, talonario oficial y remitos. La demandada incumplió la entrega de la mercadería. La actora reclamó daños y perjuicios.

Cuestión jurídica

Responsabilidad del principal (vendedora) por el incumplimiento contractual cometido por su dependiente autorizado, en un contrato de compraventa con acopio.

Decisión y resultado

Se hace lugar a la demanda. Condena a la demandada por daños y perjuicios derivados de la falta de entrega de mercadería, por responsabilidad objetiva del principal ante el obrar del dependiente.

Doctrina / criterio relevante

El deudor responde por toda persona, física o jurídica, que haya voluntariamente incorporado para realizar la prestación de su giro comercial (Bueres).
Cuando la compraventa se celebra mediante representantes, no son estos quienes venden, sino los representados por cuya cuenta obran (Llambías).
El CCyC receptó esta solución en los arts. 732 (actuación de auxiliares) y 1753 (responsabilidad por el hecho del dependiente), con responsabilidad objetiva del principal, aplicable aunque no estuviera antes expresamente legislada en contractual (solo en extracontractual con CC 1113).

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclama daños por incumplimiento contractual de un dependiente autorizado, pues establece responsabilidad directa y objetiva del principal, sin necesidad de probar culpa propia. Desfavorable para el principal-demandado, ya que no exime su responsabilidad por actos del dependiente en el giro comercial.

Cita sugerida

Truninger Rosana Verónica c/ Moraschi Center SA s/ ordinario, CNCom., Sala D, 09/04/2019, ID SAIJ FA19130214, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0319-1ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.