U. de B.L.M.M. y B.L.F.J. c/ s/ (SAIJ, 06/12/1989)

Datos de identificación y cita

Carátula: U. de B.L.M.M. y B.L.F.J. c/ s/
Tribunal: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala F
Fecha: 06/12/1989
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil
Magistrados: Bossert - Conde - Nilve
ID SAIJ: FA89020822
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-228-0209-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: divorcio sociedad conyugal disolución homologación separación de hecho mutuo acuerdo art. 1294 CC art. 1291 CC resultado: desfavorable parte perjudicada: ambos cónyuges fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Dos cónyuges separados de hecho solicitaron la homologación de un acuerdo de separación del patrimonio de la sociedad conyugal. Pretendían disolver la sociedad conyugal por mutuo consentimiento, sin divorcio ni imputación de culpa.

Cuestión jurídica

¿Es admisible la homologación de un acuerdo entre cónyuges separados de hecho para disolver la sociedad conyugal por mutuo consentimiento, sin invocar causal legal de disolución?

Decisión y resultado

No. Se rechaza la homologación. La disolución de la sociedad conyugal responde a un régimen legal forzoso (art. 1291 CC) y solo procede por causales taxativas. El art. 1294 CC (ley 23.515) solo exceptúa el abandono del hogar o mala administración, pero requiere un proceso ordinario con imputación de culpa y prueba. El mutuo acuerdo no es causal válido.

Doctrina / criterio relevante

La sociedad conyugal no puede disolverse por voluntad de las partes; solo por causales legales (art. 1291 CC).
El art. 1294 CC no permite separar patrimonios por acuerdo privado; exige acreditar abandono o mala administración en proceso contradictorio.
La única opción para separar patrimonios sin divorcio es un juicio ordinario con imputación de culpa.

Señales para favorabilidad

DESFAVORABLE para quien pretenda disolver la sociedad conyugal o separar bienes por mutuo acuerdo sin divorcio. FAVORABLE para la parte que invoque abandono o mala administración y busque impedir la disolución consensual. MIXTO si se alega una causal del art. 1294 y se acredita. NO RELACIONADO si el caso involucra divorcio vincular o disolución con causa legal.

Cita sugerida

U. de B.L.M.M. y B.L.F.J. c/ s/, CNACiv, Sala F, 06/12/1989, SAIJ FA89020822.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.