---
titulo: "Ugalde, Juana Manuela y Otros"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 22/06/2001
fuero: Constitucional y laboral y civil
numero: 1040086
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-ugalde-juana-manuela-otros-condor-atsa-ind-fallecimiento-fa01040086-2001-06-22/123456789-680-0401-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ugalde-juana-manuela-y-otros-e1dab0b7-b844-4cfd-85fa-4d266df8ad09
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ugalde, Juana Manuela y Otros

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 01 · 22/06/2001

## Qué dice la fuente

> [[p]]Es evidente que el C. Civil y el régimen de la ley 24557 constituyen dos ordenamientos completos y distintos, así como ellos, a su vez, lo son de otros. Esa circunstancia corresponde a la política legislativa adoptada al efecto. Es factible que el legislador, en el uso legítimo de las facultades que le son propias, no sólo establezca diferenciados regímenes para regular situaciones que considera oportuno hacerlo así, y más aún, en ciertas circunstancias acepta el pase de uno a otro, como entre otros muchos, lo estableció en el art. 17 de la ley 9688, art 16 de la ley 24028, arts. 1107 del…

## Cómo citar

Ugalde, Juana Manuela y Otros, SAIJ, 22/06/2001, 1040086.
