---
titulo: "Umaño, Jose Santos c/ Casa Nicolas Orlando  S.r.l. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 20/05/1986
fuero: Laboral
numero: 86040214
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-412-0406-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/umano-jose-santos-c-casa-nicolas-orlando-s-r-l-s-e7c70d14-96ea-4fa0-8ca3-93d81684a6cf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Umaño, Jose Santos c/ Casa Nicolas Orlando  S.r.l. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 08 · 20/05/1986

## Qué dice la fuente

> Accidentes de trabajo, accidente in itinere El riesgo genérico a que todo transeúnte está expuesto en el diario desplazamiento que su actividad le impone, se transforma en riesgo específico respecto del trabajador que se dirige o vuelve de su ocupación. Para que el siniestro ocurrido en tales circunstancias sea indemnizable sólo es menester que concurran circunstancias fácticas configurativas de ese riesgo específico inherente al respectivo trabajo.

## Cómo citar

Umaño, Jose Santos c/ Casa Nicolas Orlando  S.r.l. s/, SAIJ, 20/05/1986, 86040214.
