Uriarte Martínez, Héctor Víctor y otro c/ Transportes Metropolitanos General Roca S.A. y otros. s/ (SAIJ, 09/03/2010)

Datos de identificación y cita

Número/Expediente: No especificado (ID SAIJ: FA10000010)
Carátula: Uriarte Martínez, Héctor Víctor y otro c/ Transportes Metropolitanos General Roca S.A. y otros. s/
Tribunal: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Sala/Instancia: S (mayoría: Lorenzetti, Fayt, Maqueda, Zaffaroni; disidencia: Highton de Nolasco, Petracchi, Argibay)
Fecha: 2010-03-09
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: CIVIL-CONSTITUCIONAL
Ámbito: FEDERAL
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0000-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: responsabilidad civil contingencia: accidente ferroviario hechos clave: víctima en lugar peligroso, puertas abiertas, incumplimiento transportista normas: art. 42 CN doctrina: nexo causal, culpa de la víctima, servicio público, trato digno resultado: revocación sentencia parte favorecida: actores (pasajeros) parte perjudicada: transportista y empresa de seguridad fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente ferroviario: víctima se encontraba parada en lugar peligroso para la seguridad del transporte. Demandó a la empresa de transporte y a una empresa de seguridad por daños y perjuicios. La sentencia anterior rechazó la demanda. Los actores recurrieron.

Cuestión jurídica

¿La conducta de la víctima (pararse en lugar peligroso) interrumpe el nexo causal, liberando de responsabilidad al prestador del servicio público, cuando este último incumplió previamente sus obligaciones de seguridad?

Decisión y resultado

Mayoría (Lorenzetti, Fayt, Maqueda, Zaffaroni): Revoca la sentencia. Hace lugar a la demanda. Considera que el incumplimiento anterior del transportista (falta de cierre de puertas, no impedir viaje en zona peligrosa) es la causa del daño; la ubicación de la víctima no tiene entidad suficiente para cortar el nexo causal. Disidencia (Highton, Petracchi, Argibay): Desestima el recurso extraordinario por inadmisible (art. 280 CPCCN).

Doctrina / criterio relevante

El art. 42 CN impone a los prestadores de servicios públicos un deber de trato digno, que incluye medidas para que los pasajeros sean atendidos como personas humanas, considerando capacidades diferentes, menores o falta de instrucción.
En particular, exige adoptar diligencias mínimas: puertas correctamente cerradas durante la marcha y evitar que pasajeros viajen en lugares peligrosos.
El incumplimiento previo de esas obligaciones impide atribuir a la conducta de la víctima entidad suficiente para interrumpir el nexo causal.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien demanda al transportista por daños en accidente ferroviario, cuando el prestador incumplió medidas de seguridad esenciales (puertas abiertas, etc.), incluso si la víctima se ubicó en lugar peligroso.
Desfavorable para el transportista / empresa de seguridad: la defensa de culpa de la víctima no prospera si el prestador no cumplió sus obligaciones previas.
Mixto/No relacionado si el caso involucra responsabilidad por actos de terceros o daños no vinculados a omisiones del servicio público.

Cita sugerida

Uriarte Martínez, Héctor Víctor y otro c/ Transportes Metropolitanos General Roca S.A. y otros. s/, CSJN, 09/03/2010, SAIJ FA10000010, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-010-0000-1ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.