Usieto, Darío Oscar c/ Asociación de Fútbol Argentino y otros s/ daños y perjuicios

Cita

Usieto, Darío Oscar c/ Asociación de Fútbol Argentino y otros s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I, 28/05/2026, CCF 16509/2014 -I-, ID SAIJ FA26030027.

Hechos y conflicto

El actor presentó su escrito de expresión de agravios ante el Juzgado de primera instancia N° 1, en lugar de hacerlo ante la Sala I de la Cámara, que era el tribunal competente para conocer la apelación. El escrito permaneció en la bandeja de entradas del juzgado y llegó a conocimiento de la Cámara recién después de vencido el plazo legal para interponer el recurso. La parte actora había apelado el 8.9.2025 y pretendía que su presentación fuera considerada válida.

Cuestión y decisión

El tribunal resolvió si era válida la presentación de la expresión de agravios efectuada ante un tribunal incompetente (primera instancia) cuando el escrito recién fue recibido por la Cámara una vez vencido el plazo. Decidió que el error es inexcusable y que la presentación no puede tenerse por válidamente interpuesta en tiempo y forma. En consecuencia, declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por la parte actora, ordenando el archivo del escrito (art. 266 del CPCC). Resultado desfavorable para el actor.

Doctrina y señales de favorabilidad

La presentación de un escrito ante un tribunal distinto del competente carece de validez si el tribunal correcto lo recibe después de vencido el plazo legal, siendo el error inexcusable. Cita precedentes de la misma Sala, otras salas y de la CSJN (Fallos 312:1613 y CSJN 2854/2021/RH1). Este fallo perjudica a la parte que comete errores de presentación formal y favorece a la contraria que invoca la caducidad del recurso. Es desfavorable para el apelante y útil para sostener la improcedencia de recursos mal dirigidos.

Tags

daños y perjuicios; apelación desierta; presentación ante tribunal incompetente; error inexcusable; art. 266 CPCC; desfavorable al actor