--- titulo: "V. L. E. p.s.a. Abuso Sexual con acceso carnal (dos hechos) abuso sexual simple y exhibiciones obscenas a un menor de 18 años en concurso real. Ciudad. (en expte. ppal. Nº AC-12.875-MPA/20)" fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones tribunal: "CAMARA DE CASACION PENAL" fecha: 14/08/2023 fuero: Procesal y penal numero: 23200038 fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-casacion-penal-local-jujuy-psa-abuso-sexual-acceso-carnal-dos-hechos-abuso-sexual-simple-exhibiciones-obscenas-menor-18-anos-concurso-real-ciudad-expte-ppal-n-ac-12875-mpa-20-fa23200038-2023-08-14/123456789-830-0023-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/v-l-e-p-s-a-abuso-sexual-con-acceso-carnal-dos-hechos-abuso-sexual-simple-y-8cef703a-d78f-489b-b8f7-99097bee12be generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal) --- # V. L. E. p.s.a. Abuso Sexual con acceso carnal (dos hechos) abuso sexual simple y exhibiciones obscenas a un menor de 18 años en concurso real. Ciudad. (en expte. ppal. Nº AC-12.875-MPA/20) CAMARA DE CASACION PENAL · 14/08/2023 ## Resumen ## Datos de identificación y cita - **Carátula**: V. L. E. p.s.a. Abuso Sexual con acceso carnal (dos hechos), abuso sexual simple y exhibiciones obscenas a un menor de 18 años en concurso real. (expte. ppal. Nº AC-12.875-MPA/20) - **Tribunal**: Cámara de Casación Penal de Jujuy, Sala C - **Fecha**: 14/08/2023 - **Jurisdicción**: Jujuy (local) - **Fuero**: Procesal Penal - **Magistrados**: Gisela Rita Macina, Cristian Guillermo Torres Magallanes, Elio Luciano Yapura - **Fuente**: SAIJ, ID FA23200038 - **URL**: https://www.saij.gob.ar/camara-casacion-penal-local-jujuy-psa-abuso-sexual-acceso-carnal-dos-hechos-abuso-sexual-simple-exhibiciones-obscenas-menor-18-anos-concurso-real-ciudad-expte-ppal-n-ac-12875-mpa-20-fa23200038-2023-08-14/123456789-830-0023-2ots-eupmocsollaf ## Tags para análisis posterior `materia: penal` `contingencia: nulidad por vulneración de garantías` `hechos clave: abuso sexual menor, transformación juicio oral a correccional, acuerdo de partes` `normas: arts. 469, 492 y ss. CPP Jujuy (Ley 5623)` `doctrina: debido proceso, defensa en juicio, nulidad absoluta` `resultado: favorable al imputado` `parte favorecida: imputado` `parte perjudicada: acusación` ## Hechos y conflicto El imputado fue acusado de abuso sexual con acceso carnal (dos hechos), abuso sexual simple y exhibiciones obscenas contra menores. En el juicio, el tribunal de primera instancia autorizó un "acuerdo de partes" (fiscal y defensa) para transformar el juicio oral y público en un proceso regido por reglas de juicio correccional (arts. 492 y ss.). El imputado reconoció hechos y autoría a cambio de una pena acordada de 7 años de prisión efectiva. Sin embargo, el tribunal lo condenó con su sola declaración, sin leer informes ni declaraciones previas, y le impuso una pena superior a la acordada. La defensa recurrió. ## Cuestión jurídica Determinar si el procedimiento seguido (transformación del juicio oral a correccional por acuerdo, condena sin debate ni prueba y pena superior a la acordada) vulneró garantías constitucionales del imputado y si corresponde declarar la nulidad absoluta. ## Decisión y resultado La Cámara de Casación declaró la nulidad absoluta de todo lo actuado con posterioridad a la audiencia preliminar, por vulneración de las garantías de defensa en juicio y debido proceso. Ordenó remitir las actuaciones al tribunal de juicio subrogante para la inmediata prosecución de la causa, con pronta realización del debate. ## Doctrina / criterio relevante - No es válido transformar un juicio oral y público en un proceso correccional mediante acuerdo de partes cuando están en juego delitos graves con víctimas menores y ya se había citado a testigos. - El reconocimiento de hechos por el imputado no puede suplir el debate oral, la lectura de pruebas ni la garantía de una pena no superior a la acordada. - La anuencia de las partes (defensor, fiscal, querella) no convalida un procedimiento que avasalla derechos constitucionales del condenado. La nulidad es absoluta. ## Señales para favorabilidad - **Favorable para el imputado** en cualquier caso donde se cuestione la validez de un procedimiento abreviado o correccional irregular, con condena sin debate real, prueba omitida o pena superior a la acordada. - **Desfavorable para la acusación** (fiscalía/querella) que intente sostener una condena basada en un acuerdo procesal viciado. - **Mixto/neutral** si el caso futuro no presenta vicios procesales similares (ej. juicio oral correcto con todas las garantías). ## Cita sugerida V. L. E. p.s.a. Abuso Sexual..., Cámara de Casación Penal de Jujuy, Sala C, 14/08/2023, ID FA23200038, SAIJ. URL: https://... ## Cómo citar V. L. E. p.s.a. Abuso Sexual con acceso carnal (dos hechos) abuso sexual simple y exhibiciones obscenas a un menor de 18 años en concurso real. Ciudad. (en expte. ppal. Nº AC-12.875-MPA/20), SAIJ, 14/08/2023, 23200038.