---
titulo: "V., M.N. y otro c/ S., W.F. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 24/08/2005
fuero: Civil
numero: 5020050
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-050-0205-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/v-m-n-y-otro-c-s-w-f-s-dcda2695-3a25-4948-84c9-c3fc3eea1cc5
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# V., M.N. y otro c/ S., W.F. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · L · 24/08/2005

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** V., M.N. y otro c/ S., W.F. s/ autorización (proceso especial)
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala L
- **Fecha:** 2005-08-24
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** CIVIL | **Ámbito:** NACIONAL
- **Magistrados:** PASCUAL, REBAUDI BASAVILBASO, LOZANO
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA05020050
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-050-0205-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tenencia hijos` `contingencia: cambio residencia exterior` `hechos clave: madre pide autorización mudanza con menor` `normas: interés superior del niño` `doctrina: estabilidad del menor vs. mudanza exterior` `resultado: desfavorable a la madre` `parte favorecida: padre (tenencia actual)` `fuente: FA05020050`

## Hechos y conflicto
La madre solicita autorización judicial para que su hijo menor resida con ella en el extranjero. El padre tiene la tenencia del menor desde la radicación de la madre en el exterior. No se acreditan circunstancias graves que justifiquen el cambio de tenencia. La madre argumenta la conveniencia de mayor contacto con el menor.

## Cuestión jurídica
¿Procede modificar la tenencia del menor para autorizar su residencia en el exterior con la madre, cuando no existen elementos graves que lo tornen viable y el padre ejerce la tenencia actual?

## Decisión y resultado
**No procede** el cambio de tenencia. Se rechaza la autorización solicitada por la madre. Se mantiene la tenencia en cabeza del padre con un régimen de visitas más amplio para la madre. **Resultado desfavorable** para la madre.

## Doctrina / criterio relevante
- El interés superior del niño exige estabilidad en su entorno (vida familiar, escolar, social). Cualquier desequilibrio exige una nueva adaptación que debe ser mejor o igual a la anterior.
- El cambio de habitat (otro país, cultura, costumbres) no beneficia al menor si provoca separación de su progenitor, entorno afectivo, colegio, amigos y país.
- La conveniencia de un mayor contacto con el progenitor no conviviente puede lograrse con un régimen de visitas más amplio, no con el cambio de tenencia.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para la parte que solicita la mudanza exterior del menor sin graves razones.
- **FAVORABLE** para la parte que se opone al cambio de tenencia y sostiene la estabilidad del menor en su entorno actual.
- **MIXTO** si se argumenta el interés superior del niño pero con otros hechos (ej. graves razones acreditadas).

## Cita sugerida
"V., M.N. y otro c/ S., W.F. s/ autorización" – CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL, Sala L, 24/08/2005, ID SAIJ FA05020050, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-050-0205-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

V., M.N. y otro c/ S., W.F. s/, SAIJ, 24/08/2005, 5020050.