---
titulo: "Valenzuela, Virgilio Luján y otro c/ Dirección General de Escuelas y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 04/08/1994
fuero: Civil  y  comercial
numero: 94013123
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-3104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/valenzuela-virgilio-lujan-y-otro-c-direccion-general-de-escuelas-y-otro-s-e9a11228-e3a8-49e4-b8f7-a5005fba0032
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Valenzuela, Virgilio Luján y otro c/ Dirección General de Escuelas y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 04/08/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Valenzuela, Virgilio Luján y otro c/ Dirección General de Escuelas y otro s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la Provincia de Buenos Aires, Sala I
- **Fecha**: 04/08/1994
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: Civil y Comercial
- **Magistrados**: Sosa - Crespi
- **Fuente**: SAIJ, ID FA94013123
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-321-3104-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`daños y perjuicios` `responsabilidad civil` `establecimiento educacional` `cosa riesgosa` `alambre de púas` `caso fortuito` `lesión ocular` `reintegro gastos` `lesión estética` `arts. 514, 1083, 1086, 1111, 1113, 1117 CC` `FAVORABLE para la víctima`

## Hechos y conflicto
Alumno de 14 años, durante un recreo en la escuela, cayó contra un alambrado perimetral de tres hilos de alambre de púas (dos a 2 m de altura, uno a 1 m del piso), sufriendo una grave lesión ocular. Los actores demandaron indemnización por daños y perjuicios. La defensa alegó caso fortuito y falta de responsabilidad del establecimiento.

## Cuestión jurídica
Determinar si existió caso fortuito que eximiera de responsabilidad al establecimiento educacional (art. 514 CC), y si el alambre de púas configura una cosa riesgosa que genera responsabilidad objetiva (arts. 1113 y 1117 CC). También se discutió si el reintegro de gastos médicos se superpone con la indemnización por lesión estética.

## Decisión y resultado
El tribunal **rechazó** la excepción de caso fortuito. Estableció que el alambre de púas constituye una cosa riesgosa y que el establecimiento educacional no probó haber impedido el daño con el cuidado exigible. **Condenó** a los demandados a indemnizar por lesión estética y reintegro de gastos, considerando ambos rubros compatibles y autónomos. **Parte favorecida**: los actores (alumno y sus padres). **Parte perjudicada**: la Dirección General de Escuelas.

## Doctrina / criterio relevante
- El alambre de púas en el perímetro escolar es una cosa riesgosa que hace previsible la lesión de los alumnos, descartando el caso fortuito (art. 514 CC).
- La responsabilidad del establecimiento se encuadra en el art. 1117 CC (falta de cuidado del director/maestro) y en el art. 1113 CC (dueño/guardián de cosa riesgosa).
- El reintegro de gastos y la lesión estética son rubros autónomos y acumulables, pues uno palía el daño y el otro lo resarce, sin doble indemnización (arts. 1083 y 1086 CC).
- La edad de 14 años no excusa la responsabilidad del educador, quien tenía el deber de cuidado y vigilancia durante el horario escolar.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la víctima: el fallo rechaza el caso fortuito, considera el alambrado como cosa riesgosa y permite la acumulación de rubros. Útil para sostener la responsabilidad objetiva de establecimientos educativos por instalaciones peligrosas. **DESFAVORABLE** para la defensa: no se admite exención por caso fortuito ni por culpa del menor.

## Cita sugerida
Valenzuela, Virgilio Luján y otro c/ Dirección General de Escuelas y otro s/ Daños y perjuicios, CCC de la Provincia de Buenos Aires, Sala I, 04/08/1994, ID SAIJ FA94013123, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-321-3104-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Valenzuela, Virgilio Luján y otro c/ Dirección General de Escuelas y otro s/, SAIJ, 04/08/1994, 94013123.