Valloni, Ricardo Francisco c/ M.c.b.a. s/ (SAIJ, 23/09/1985)

Datos de identificación y cita

Número/ID: FA85020864
Expediente/Carátula: VALLONI, RICARDO FRANCISCO c/ M.C.B.A. s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil
Sala: G / C
Fecha: 23/09/1985
Jurisdicción: C.A.B.A.
Fuero: Civil (Daños y Perjuicios)
Ámbito: Nacional
Magistrados: Burnichon, Greco, Montes de Oca
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-468-0205-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: obra pública hechos clave: perjuicios, desvalorización inmueble normas: principio de reparación integral, expropiación indirecta doctrina: responsabilidad objetiva del Estado por obra pública resultado: favorable al particular damnificado parte favorecida: vecino/propietario lindero parte perjudicada: municipio (M.C.B.A.) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

No se detallan hechos concretos, pero el fallo se refiere a daños sufridos por un particular (Valloni) debido a la ejecución de una obra pública ordenada por la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. El conflicto gira en torno a la procedencia de la indemnización por desvalorización del inmueble lindero a la obra, sin que medie culpa del Estado.

Cuestión jurídica

Determinar si los perjuicios causados por una obra pública deben ser indemnizados aunque no exista culpa o negligencia de la autoridad que la ordenó.

Decisión y resultado

La Cámara Nacional en lo Civil resuelve que dichos perjuicios deben ser indemnizados por el poder que ordenó la obra, como parte del costo de la obra pública. La reparación procede aun sin culpa, por analogía con la expropiación indirecta, para evitar que el beneficio común se obtenga a costa del patrimonio del particular. El fallo es favorable al actor damnificado.

Doctrina / criterio relevante

La ejecución de una obra pública que desvaloriza inmuebles linderos constituye una ingerencia análoga a una expropiación.
El perjudicado tiene acción para reclamar el resarcimiento, fundado no en culpa, sino en la equidad y en el principio de que el costo de la obra debe incluir la reparación de los daños causados a particulares.
Cita: “C. Civ. la. Cap., J.A. t. 69, pág. 268” (precedente de la Cámara Civil 1ª de la Capital).

Señales para favorabilidad

Favorable si se invoca para reclamar indemnización por daños derivados de obras públicas (desvalorización, pérdida de valor venal/locativo) contra el ente estatal ejecutor, sin necesidad de probar culpa.
Desfavorable si se lo quiere usar para eximir al Estado de responsabilidad, pues establece una clara obligación de resarcir.
Mixto/No relacionado si el caso no involucra obra pública o daños a inmuebles linderos.

Cita sugerida

VALLONI, RICARDO FRANCISCO c/ M.C.B.A. s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala G, 23/09/1985, ID SAIJ: FA85020864. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-468-0205-8ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.