---
titulo: "Vargas Lorean, Carlos"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL"
fecha: 28/04/2020
fuero: Penal
numero: 20260079
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-federal-casacion-penal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-vargas-lorean-carlos-fa20260079-2020-04-28/123456789-970-0620-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vargas-lorean-carlos-c983f055-4b0f-410e-973a-886e6057a044
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Vargas Lorean, Carlos

CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL · 02 · 28/04/2020

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Vargas Lorean, Carlos
- **Tribunal:** CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL, Sala II
- **Fecha:** 2020-04-28
- **Expediente/Nro.:** FA20260079
- **Magistrados:** Yacobucci - Slokar - Mahiques (voto concurrente)
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Penal
- **Fuente:** SAIJ
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `contingencia: prisión preventiva / emergencia sanitaria COVID-19` `hechos clave: hipertensión, pandemia, privación de libertad` `normas: Acordada CFCP 9/20` `doctrina: principio de actualidad de los recursos, excesivo rigor formal` `resultado: favorable para la defensa` `parte favorecida: imputado (Vargas Lorean)` `parte perjudicada: acusación (implícitamente)` `fuente: SAIJ FA20260079`

## Hechos y conflicto
- **Conflicto:** Revisión de una resolución que mantuvo la prisión preventiva de Carlos Vargas Lorean.
- **Pretensión de la defensa:** Que se revoque o readecúe la medida cautelar en virtud de la emergencia sanitaria por COVID-19, pues el imputado padece hipertensión (factor de riesgo).
- **Hecho relevante:** Con posterioridad a la resolución impugnada, se decretó la emergencia sanitaria y el tribunal dictó la Acordada 9/20, que recomienda medidas alternativas al encierro para personas privadas de libertad en contextos de pandemia.

## Cuestión jurídica
Si, ante circunstancias sobrevinientes (pandemia, hipertensión, Acordada 9/20), corresponde reenviar las actuaciones para que el juez *a quo* reexamine la prisión preventiva a la luz de esos nuevos elementos.

## Decisión y resultado
**Decisión:** **Hacer lugar al recurso** y devolver las actuaciones a la instancia anterior para que se dicte una nueva resolución considerando las actuales circunstancias (emergencia sanitaria y estado de salud del imputado).  
**Resultado:** Favorable para la defensa (imputado).  
**Alcance:** No revoca directamente la prisión preventiva, sino que ordena reexaminarla.

## Doctrina / criterio relevante
- **Principio de actualidad de los recursos:** Los recursos deben resolverse conforme a las circunstancias existentes al momento de su tratamiento, aunque sean ulteriores a su interposición (voto concurrente).
- **Evitar excesivo rigor formal:** En contextos de extrema emergencia sanitaria, la celeridad y economía procesal imponen adecuar las decisiones a los nuevos riesgos.
- **Acordada 9/20 del pleno de la CFCP:** Recomienda adoptar medidas alternativas al encierro para personas privadas de libertad durante la pandemia; su omisión en la resolución previa justifica la devolución.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la defensa del imputado: el fallo ordena reexaminar la prisión preventiva, abriendo la puerta a una posible excarcelación o morigeración.
- **DESFAVORABLE** para la acusación fiscal, ya que se retrotrae la decisión y se otorga una nueva oportunidad a la defensa para obtener la libertad.
- **MIXTO** si se interpreta que no resuelve de fondo, sino que reenvía; pero en la práctica beneficia al imputado.
- **Útil para analogías:** Todo caso donde el imputado padezca enfermedad de riesgo o esté en prisión preventiva durante una emergencia sanitaria, y donde la autoridad no haya evaluado medidas alternativas.

## Cita sugerida
**Vargas Lorean, Carlos** – CÁMARA FEDERAL DE CASACIÓN PENAL, Sala II, 28/04/2020; Nro. FA20260079; SAIJ. URL: https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos).

## Cómo citar

Vargas Lorean, Carlos, SAIJ, 28/04/2020, 20260079.