---
titulo: "Velazque o Velazquez, Américo"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL DE CASACION PENAL"
fecha: 14/07/2023
fuero: Penal
numero: 23010289
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/tribunal-casacion-penal-local-buenos-aires-velazque-velazquez-americo-recurso-casacion-fa23010289-2023-07-14/123456789-982-0103-2ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/velazque-o-velazquez-americo-9b020057-5033-458b-a769-166f7a37c6a4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Velazque o Velazquez, Américo

TRIBUNAL DE CASACION PENAL · 01 · 14/07/2023

## Qué dice la fuente

> [[p]]La renuncia de uno de los imputados al tribunal con jurados, lo remite al tribunal en lo criminal. A él. Al resto no. Así lo dice la ley. Si la ley hubiera querido que con varios imputados, la renuncia de uno condujera a todos los demás al tribunal en lo criminal, así lo hubiera dicho. No lo dijo. En cambio, renglones antes, en el mismo artículo 22, esta vez sin bis, el legislador puntualizó que cuando elige juzgamiento colegiado, obliga al resto. No sólo se trata del mismo artículo 22, uno sin bis, otro con bis, sino además del mismo asunto, a saber. facultades brindadas al imputado para…

## Cómo citar

Velazque o Velazquez, Américo, SAIJ, 14/07/2023, 23010289.