---
titulo: "VELLESI, Natalia y otros c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 05/02/2008
fuero: Procesal y penal
numero: 8060031
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0608-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vellesi-natalia-y-otros-c-s-3e7872a7-77d0-4e69-a62e-442576d26dd6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# VELLESI, Natalia y otros c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 04 · 05/02/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** Causa Nº 33.316
- **Carátula:** VELLESI, Natalia y otros s/ estafa procesal
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala IV
- **Fecha:** 5 de febrero de 2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Procesal Penal
- **Magistrados:** Alberto Seijas, Mariano González Palazzo, Carlos Alberto González
- **Fuente:** SAIJ – ID FA08060031
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0608-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: estafa procesal` `contingencia: deserción de recurso` `hechos clave: notificación al encargado, sobreseimiento` `normas: arts. 149, 446, 456 CPPN` `doctrina: impugnabilidad objetiva de resoluciones que obstaculizan la acción penal` `resultado: admisión de casación (parcialmente favorable a querella)` `parte favorecida: querella (en casación)` `parte perjudicada: querella (en reposición/nulidad/inconstitucionalidad)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La querella atacó la resolución que declaró desierto su recurso de apelación contra el sobreseimiento de las imputadas. También planteó nulidad de la notificación del emplazamiento por haberse entregado al encargado del edificio, e interpuso recursos de reposición, casación e inconstitucionalidad.

## Cuestión jurídica
Determinar si: (i) procede la reposición contra resoluciones de cámara; (ii) la notificación al encargado es válida; (iii) el recurso de casación es admisible contra una decisión que impide continuar la acción penal; (iv) procede la declaración de inconstitucionalidad.

## Decisión y resultado
- **Reposición:** no hace lugar (improcedente por falta de sustanciación previa).
- **Nulidad:** rechaza (la notificación al encargado es válida conforme art. 149 CPPN).
- **Casación:** hace lugar (admite el recurso por errónea aplicación del art. 147 CPPN, al tratarse de una resolución que obstaculiza la prosecución de la causa y causa gravamen irreparable).
- **Inconstitucionalidad:** no hace lugar (falta de demostración clara del perjuicio).

## Doctrina / criterio relevante
- La reposición contra resoluciones de cámara solo procede si se dictaron sin sustanciación (art. 446 CPPN).
- La notificación al encargado del inmueble cumple el art. 149 CPPN, y la cédula hace plena fe hasta que se arguyera de falsa.
- Son impugnables mediante casación aquellas resoluciones procesales que impiden continuar la acción penal y causan gravamen irreparable, equiparables a sentencia definitiva (art. 456 inc. 1 CPPN; cita de D'Albora y CSJN). 
- La inconstitucionalidad requiere demostración clara e indudable del perjuicio concreto.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para la parte que pretenda impugnar una resolución procesal que cierra el proceso (aquí la querella logró la admisión del recurso de casación).
- **DESFAVORABLE** para quien cuestione la validez de notificaciones realizadas al encargado del edificio, o intente reposiciones contra resoluciones de cámara sin sustanciación.
- **MIXTO:** la querella obtuvo un éxito parcial (casación admitida) pero fracasó en reposición, nulidad e inconstitucionalidad.

## Cita sugerida
VELLESI, Natalia y otros s/ estafa procesal, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional, Sala IV, 05/02/2008, Causa Nº 33.316. Disponible en: SAIJ FA08060031 (https://www.saij.gob.ar/123456789-130-0608-0ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

VELLESI, Natalia y otros c/  s/, SAIJ, 05/02/2008, 8060031.