---
titulo: "\"Vercelli,  Edgardo  Lelis y otros"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 28/09/2004
fuero: Laboral y administrativo
numero: 4100061
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-vercelli-edgardo-lelis-otros-ley-25453-proceso-conocimiento-fa04100061-2004-09-28/123456789-160-0014-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/vercelli-edgardo-lelis-y-otros-985e24e8-affa-4744-b2a1-b1af1a90236f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Vercelli,  Edgardo  Lelis y otros

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 28/09/2004

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Vercelli, Edgardo Lelis y otros  
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I  
- **Fecha:** 28/09/2004  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. – Fuero: Laboral-Administrativo – Ámbito: Federal  
- **Magistrados:** Buján, Coviello  
- **ID SAIJ:** FA04100061  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/… (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior  
**materia:** proceso de conocimiento, descuento salarial, nulidad de normas, intereses  
**contingencia:** reclamación de intereses sobre descuentos ya restituidos  
**hechos clave:** descuento 13% (decreto 896/01 y ley 25.344), decreto 1819/02 restituyó capital sin intereses  
**normas:** decreto 896/01, ley 25.344, decreto 1819/02, decreto 941/91 (tasa interés)  
**doctrina:** nulidad retroactiva necesaria para intereses; no abstracción por restitución parcial  
**resultado:** favorable a actores – se ordenan intereses desde cada vencimiento  
**parte favorecida:** personal activo del Estado Nacional  
**parte perjudicada:** Estado Nacional  
**fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto  
Actores (personal activo del Estado Nacional) impugnaron descuento del 13% dispuesto por decreto 896/01 y ley 25.344. El decreto 1819/02 restableció el pago íntegro y ordenó restituir lo descontado, pero sin reconocer la ilegitimidad de aquellas normas ni pagar intereses. Los actores reclaman intereses desde cada suma debida.

## Cuestión jurídica  
Si el dictado del decreto 1819/02 tornó abstracta la acción y si corresponde reconocer intereses sobre las sumas descontadas hasta el 31/12/2002 (fecha de emisión de los bonos de cancelación).

## Decisión y resultado  
El tribunal rechazó la abstracción. Decidió: (i) declarar la nulidad retroactiva del decreto 896/01 y de la ley 25.344; (ii) reconocer intereses a la tasa del decreto 941/91 desde cada vencimiento hasta el 31/12/2002; (iii) convalidar el decreto 1819/02 en cuanto al capital. **Resultado favorable a los actores**.

## Doctrina / criterio relevante  
- La restitución del capital sin reconocimiento de ilegitimidad ni pago de intereses no torna abstracta la pretensión.  
- Para que procedan intereses sobre sumas descontadas es necesaria la nulificación retroactiva de las normas que habilitaron el descuento.  
- Los intereses se computan desde que cada suma fue debida hasta la fecha de emisión de los bonos de cancelación, a la tasa del decreto 941/91.

## Señales para favorabilidad  
**Favorable** para el empleado público que reclama intereses tras la restitución del capital si se discute la ilegitimidad de las normas de descuento. **Desfavorable** para el Estado Nacional, que debe pagar intereses desde cada vencimiento. **Mixto** respecto al decreto 1819/02: se convalida en el capital pero se ordenan intereses no previstos.

## Cita sugerida  
“Vercelli, Edgardo Lelis y otros”, Cám. Nac. Cont. Adm. Fed., Sala I, 28/09/2004, SAIJ FA04100061. URL: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelac-contencioso-administrativo-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-vercelli-edgardo-lelis-otros-ley-25453-proceso-conocimiento-fa04100061-2004-09-28/123456789-160-0014-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

"Vercelli,  Edgardo  Lelis y otros, SAIJ, 28/09/2004, 4100061.